Incidente Nº 1 - Denunciante: Policia de la Ciudad de Buenos Aires Sum. 30773/2020, . y Otro Imputado: Albornoz, Marcelo Jonathan s/Incidente de Incompetencia
CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 28/10/2021
Datos de identificación y cita
- Número / expediente: CCC 003544/2020/1/CS001
- Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: POLICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES SUM. 30773/2020, . Y OTRO IMPUTADO: ALBORNOZ, MARCELO JONATHAN s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- Fecha: 28/10/2021
- Jurisdicción: CABA / Nacional
- Fuero: Competencia
- Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Highton, Lorenzetti
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7701121
Tags para análisis posterior
materia: competencia penal contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: venta ilegal de autopartes por Facebook, ciberpatrullaje, lugar del delito en provincia normas: Ley 25.761, Dec. regl. 744/04 doctrina: competencia territorial según lugar de consumación del delito resultado: declara competente a justicia provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías n°4 La Matanza parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n°56 fuente: CSJN
Hechos y conflicto
La División de Ciberpatrullaje de la Policía de la Ciudad detectó que un usuario de Facebook comercializaba autopartes en infracción a la Ley 25.761. El Juzgado Nacional n°56 declinó competencia a la justicia provincial de La Matanza (donde se habría consumado el delito y domicilia el imputado). La justicia provincial rechazó la atribución por prematura. El juez nacional insistió, trabando la contienda negativa de competencia.
Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar el delito de comercialización ilegal de autopartes, cuando la investigación se inició por ciberpatrullaje policial en CABA pero el hecho se consumó en la provincia de Buenos Aires.
Decisión y resultado
La Corte Suprema, adhiriendo al dictamen del Procurador General interino, declara competente al Juzgado de Garantías n°4 del Departamento Judicial de La Matanza, Provincia de Buenos Aires. Debiendo remitirse las actuaciones y notificarse al Juzgado Nacional n°56.
Doctrina / criterio relevante
La competencia penal por razón de territorio se establece atendiendo al lugar donde se ha consumado el delito (cita Fallos: 327:6068, 328:3309, 329:1908). En el caso, la infracción se cometió en Villa Celina (PBA), donde además domicilia el imputado, por lo que corresponde a la justicia provincial.
Señales para favorabilidad
- Favorable para la defensa si el imputado tiene domicilio en la Provincia de Buenos Aires y prefiere ser juzgado allí (cercanía geográfica, juez natural).
- Favorable para la justicia provincial por afirmar su competencia territorial.
- Desfavorable para la justicia nacional por perder la competencia.
- Desfavorable para la acusación si prefería litigar en CABA por mayor celeridad o recursos.
- No relacionado con cuestiones de fondo, solo de competencia territorial.
Cita sugerida
CSJN, "Albornoz, Marcelo Jonathan s/ incidente de incompetencia", 28/10/2021, CCC 3544/2020/1/CS1. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7701121
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Incidente Nº 1 - Denunciante: Policia de la Ciudad de Buenos Aires Sum. 30773/2020, . y Otro Imputado: Albornoz, Marcelo Jonathan s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 28/10/2021, CCC 003544/2020/1/CS001.