---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Pruno, Marcos Nicolas  Denunciado: Policia Federal Argentina s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 04/06/2024
fuero: Competencia
numero: "CCC 012025/2020/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7975001
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-pruno-marcos-nicolas-denunciado-policia-federal-13c4af1f-b4c4-4300-a9cc-d811e0600729
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Pruno, Marcos Nicolas  Denunciado: Policia Federal Argentina s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 04/06/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CCC 12025/2020/1/CS1
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: PRUNO, MARCOS NICOLÁS - DENUNCIADO: POLICIA FEDERAL ARGENTINA s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 04/06/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7975001

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `hurto`, `policía federal`, `allanamiento`, `juez local`, `auxiliar judicial`, `Ley 26.702`, `Ley 23.737`, `favorable a justicia ordinaria`, `desfavorable a justicia federal`, `CSJN`, `2024`

## Hechos y conflicto
Agentes de la División Drogas Peligrosas de la Policía Federal Argentina, mientras cumplían un registro domiciliario ordenado por el Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas N° 9 de CABA en una causa por infracción a la Ley 23.737, habrían sustraído dinero hallado en el lugar. Se suscitó contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 37 (justicia ordinaria) y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 7 (fuero federal). El juzgado ordinario declinó por tratarse de agentes federales; el federal rechazó por actuar bajo orden de juez local.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal debe investigar un delito común cometido por agentes federales que actuaban como auxiliares de un juez local durante una diligencia ordenada por este.

## Decisión y resultado
**Resultado:** La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador General (Eduardo Casal), declaró competente a la **justicia nacional ordinaria** (Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 37). **Favorable** a la justicia ordinaria; **desfavorable** a la justicia federal. **Parte favorecida:** Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 37. **Parte perjudicada:** Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 7.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando un agente policial comete un delito en el marco de una diligencia ordenada por un juez, actúa como auxiliar de esa autoridad. Por tanto, la investigación corresponde a la jurisdicción con la misma competencia sustancial del juez comitente (Fallos: 252:152; 313:367; 318:1821; y “Juárez”, CSJN 17/06/2021). En delitos comunes, si los agentes federales actuaron por orden de un magistrado local, rige la Ley 26.702 (anexo segundo), que atribuye el conocimiento a la justicia ordinaria.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se sostiene la competencia de la justicia ordinaria/local cuando agentes federales cometen delitos comunes durante diligencias ordenadas por jueces locales.
- **Desfavorable** para quien pretenda la competencia federal por el solo carácter de agente federal, sin atender al origen de la orden judicial.

## Cita sugerida
CSJN, “Incidente Nº 1 - PRUNO, MARCOS NICOLÁS Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”, 04/06/2024, CCC 12025/2020/1/CS1, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7975001

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Pruno, Marcos Nicolas  Denunciado: Policia Federal Argentina s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 04/06/2024, CCC 012025/2020/1/CS001.