---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Soares , Eduardo y Otro  s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 12/08/2022
fuero: Competencia
numero: "FSM 036908/2020/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7760921
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-soares-eduardo-y-otro-s-incidente-de-incompetencia-e8509fb7-356e-48cc-85fa-7a7bd9c7365f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Soares , Eduardo y Otro  s/Incidente de Incompetencia

FSM - Justicia Federal de San Martin · 12/08/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** CSJN  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7760921  
- **Número/Expediente:** FSM 036908/2020/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: SOARES, EDUARDO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 12/08/2022  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti; Procurador interino Casal  
- **URL:** [link](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7760921)

## Tags para análisis posterior
`competencia` `conflicto negativo` `delitos comunes` `policía provincial` `municipales` `feria comercial` `González Catán` `extracto testimonios` `Fallos 321:692` `Fallos 313:972` `justicia provincial` `Corte Suprema` `favorabilidad: depende de posición`

## Hechos y conflicto
Extracción de testimonios de una causa penal por robo, amenazas, lesiones y daños cometidos por efectivos de la policía provincial y empleados municipales de La Matanza contra comerciantes de una feria en González Catán. El juzgado federal (Morón) se declaró incompetente por tratarse de delitos comunes sin intervención federal. El juzgado provincial (La Matanza) rechazó la declinatoria por considerarla prematura. Se trabó conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde a la justicia federal o provincial investigar hechos ilícitos atribuidos a autoridades provinciales cuando no existe perjuicio directo a la Nación.

## Decisión y resultado
La CSJN, conforme al dictamen del Procurador interino, declaró que debe continuar conociendo el Juzgado de Garantías n° 2 del Departamento Judicial de La Matanza (provincial). Remitió las actuaciones y ordenó comunicar al juzgado federal.

## Doctrina / criterio relevante
- La investigación de hechos que involucran a autoridades provinciales compete al Estado provincial (Fallos 321:692).  
- La intervención del fuero federal excepcional requiere que los sucesos puedan perjudicar directa y efectivamente a la Nación (Fallos 313:972; 321:2981; 324:2348; 325:782).  
- No surge tal afectación en autos, por lo que la justicia provincial debe asumir la investigación, sin perjuicio de lo que surja después.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga la competencia provincial en delitos comunes cometidos por agentes locales sin conexidad federal.  
- **Desfavorable** para quien pretenda radicar la causa en el fuero federal por inexistencia de afectación nacional.  
- **No relacionado** con casos donde sí exista perjuicio directo a la Nación o estén imputados funcionarios nacionales.

## Cita sugerida
*“Incidente Nº 1 - Soares, Eduardo y otro s/ incidente de incompetencia”* (CSJN, 12/08/2022, FSM 036908/2020/1/CS001, ID AFA-CSJN-7760921).

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Soares , Eduardo y Otro  s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 12/08/2022, FSM 036908/2020/1/CS001.