---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Suarez, Graciela Elena Imputado: Colenzio, Daniel Marcelo s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 18/02/2020
fuero: Competencia
numero: "CCC 063485/2017/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7573333
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-suarez-graciela-elena-imputado-colenzio-daniel-marcelo-3b34a33e-13e3-44e4-8d87-da5bf78010ee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Suarez, Graciela Elena Imputado: Colenzio, Daniel Marcelo s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 18/02/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/Expediente:** CCC 063485/2017/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: SUAREZ, GRACIELA ELENA IMPUTADO: COLENZIO, DANIEL MARCELO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN
- **Fecha:** 18/02/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (conflicto entre justicia nacional ordinaria y federal)
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Carlos Fernando Rosenkrantz (presidente), Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti, Horacio Rosatti. Dictamen del Procurador General interino Eduardo Ezequiel Casal.
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7573333

## Tags para análisis posterior

`competencia`, `conflicto de competencia`, `fuero federal`, `evasión tributaria`, `AFIP`, `estafa`, `monotributo`, `ley 48 art. 3 inc. 3`, `doctrina José Mármol 824`, `CSJN`, `resultado: competencia federal`, `parte favorecida: justicia federal`, `parte perjudicada: justicia nacional ordinaria`

## Hechos y conflicto

La denunciante (Suárez) denunció que la AFIP le comunicó compras a su nombre que excedían su categoría de monotributista. La AFIP investigó y sospechó de Colenzio. El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 25 de CABA se declaró incompetente (entendió que los hechos eran evasión simple ocurrida en la provincia de Buenos Aires). Remitió testimonios al Juzgado Federal de Morón y la causa al Juzgado Federal de San Isidro. Este último rechazó la competencia por prematura. Se elevó el conflicto a la CSJN.

## Cuestión jurídica

Determinar qué fuero (nacional ordinario o federal) es competente para investigar los hechos denunciados.

## Decisión y resultado

La CSJN (por mayoría, con disidencias de Rosenkrantz y Highton de Nolasco) declaró competente a la justicia federal con jurisdicción en CABA. Ordenó remitir el incidente a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal para que desinsacule el juzgado que continuará la investigación. Además, ordenó al Juzgado Federal de Morón ceder su intervención a la justicia federal de CABA.

## Doctrina / criterio relevante

- Corresponde al fuero federal conocer hechos que afectan el desenvolvimiento de instituciones nacionales (AFIP) en los términos del art. 3, inc. 3°, ley 48.
- Los hechos se originaron ante la AFIP (organismo federal de fiscalización de ingresos públicos), lo que atrae la competencia federal.
- La competencia federal se determina por el lugar donde se produjo la afectación al organismo federal (en este caso, CABA donde está la División Fiscalización de Monotributo de AFIP).
- Se aplica el precedente "José Mármol 824 (ocupantes de la finca)" (Fallos: 341:611) y sus votos en disidencia.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable para:** Quien sostenga que la competencia en causas que involucren la afectación de organismos federales (AFIP) corresponde a la justicia federal con jurisdicción en el lugar donde el organismo fue afectado.
- **Desfavorable para:** Quien sostenga la competencia de la justicia nacional ordinaria o la justicia federal de otra jurisdicción.
- **Clasificación:** Neutral en cuanto al fondo del delito; útil para argumentar competencia federal en casos de evasión/estafa con intervención de AFIP.

## Cita sugerida

*Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: SUAREZ, GRACIELA ELENA IMPUTADO: COLENZIO, DANIEL MARCELO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA*, CSJN, 18/02/2020, CCC 063485/2017/1/CS001. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7573333.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Suarez, Graciela Elena Imputado: Colenzio, Daniel Marcelo s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 18/02/2020, CCC 063485/2017/1/CS001.