---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Telomi, Victoria Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 23/09/2025
fuero: Competencia
numero: "CCC 009124/2023/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8151121
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-telomi-victoria-nn-n-n-s-incidente-de-incompetencia-1d0e48ff-8768-4b5f-ae39-b8dc08270e0f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Telomi, Victoria Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 23/09/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CCC 009124/2023/1/CS001 (fallo: CCC 9124/2023/1/CS1)
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: TELOMI, VICTORIA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 23/09/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Horacio Daniel Rosatti (presidente), Carlos Fernando Rosenkrantz, Ricardo Luis Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8151121

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: uso de DNI falso, estafa, tarjetas de crédito, préstamos` `normas: doctrina José Mármol 824 (Fallos 341:611), concurso ideal` `doctrina: falsificación de DNI corresponde a fuero federal` `resultado: se declara competente Juzgado Federal n° 1` `parte favorecida: Juzgado Federal n° 1 (indirectamente denunciante)` `parte perjudicada: Juzgado Nacional n° 9` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Victoria T denunció consumos con tarjetas de crédito y préstamos a su nombre que desconoce, gestionados mediante un DNI falso. El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 9 declinó su intervención a favor del Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 1, por calificar los hechos como estafa mediante uso de DNI falsificado. El juzgado federal rechazó la atribución por considerarla prematura. El juez nacional insistió, trabando el conflicto.

## Cuestión jurídica
¿A qué fuero (nacional ordinario o federal) corresponde investigar una causa donde se imputa estafa mediante uso de un documento nacional de identidad apócrifo?

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 1, remitiéndole la causa. Se fundamentó en el dictamen del Procurador General interino y en la doctrina del fallo “José Mármol 824” (Fallos: 341:611).

## Doctrina / criterio relevante
- La falsificación y uso de un DNI apócrifo es materia federal, por lo que el fuero de excepción debe investigar.
- Cuando existe concurso ideal entre un delito común y otro federal, corresponde al fuero federal continuar la investigación (cita Fallos: 325:902; 327:269).
- Los conflictos entre magistrados nacionales ordinarios y federales en CABA son resueltos por la CSJN según la doctrina “José Mármol 824”.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien invoca competencia federal en casos de falsificación de documento nacional de identidad.
- **DESFAVORABLE** para quien pretende mantener la causa en el fuero ordinario nacional.
- **MIXTO** si existieran otros delitos conexos sin concurso ideal.
- **NO RELACIONADO** si el hecho no involucra uso de DNI falso.

## Cita sugerida
“Incidente Nº 1 – Denunciante: Telomi, Victoria NN: N.N. s/ incidente de incompetencia”, CSJN, 23/09/2025, CCC 9124/2023/1/CS1, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8151121.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Telomi, Victoria Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 23/09/2025, CCC 009124/2023/1/CS001.