---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Unidad Fiscal Especializada de Violencia Contra las Mujeres - Ufem Coiron 106842/2023 y Otro Imputado: B., L. N. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 29/10/2024
fuero: Competencia
numero: "CCC 029584/2023/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8020551
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-unidad-fiscal-especializada-de-violencia-contra-las-0cbbac2b-1b21-4180-9479-04705f8a9a3c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Unidad Fiscal Especializada de Violencia Contra las Mujeres - Ufem Coiron 106842/2023 y Otro Imputado: B., L. N. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 29/10/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 029584/2023/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: UNIDAD FISCAL ESPECIALIZADA DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES - UFEM COIRON 106842/2023 Y OTRO IMPUTADO: B., L. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN
- **Fecha:** 29/10/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. / Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Competencia (Penal)
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8020551

## Tags para análisis posterior
`competencia penal`, `conflicto negativo de competencia`, `abuso sexual`, `víctima menor de edad`, `principio de territorialidad`, `interés superior del niño`, `fallo favorable a la justicia provincial`, `lugar de comisión del delito`

## Hechos y conflicto
- Se investiga un presunto abuso sexual de una niña por parte de su padre (L. N. B.).
- La denuncia se inició en la UFEM de CABA por profesionales de salud mental.
- Los hechos habrían ocurrido en domicilios de la provincia de Buenos Aires, donde vivían madre, víctima e imputado.
- La Cámara Nacional (Sala V) declinó competencia a favor de la justicia bonaerense.
- El Juzgado de Garantías N° 5 de San Martín la rechazó por prematura (faltaba determinar lugar exacto y oír a la víctima).
- La Cámara insistió y elevó a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal debe investigar el delito: el nacional de CABA (por radicación inicial de la denuncia) o el provincial de Buenos Aires (por ser el lugar donde ocurrieron los hechos y reside la familia).

## Decisión y resultado
**Resultado:** La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías N° 5 del Departamento Judicial de San Martín, Provincia de Buenos Aires. Ordena remitir las actuaciones.
- **Parte favorecida:** Justicia provincial (bonaerense).
- **Parte perjudicada:** Justicia nacional (CABA) - pierde competencia.

## Doctrina / criterio relevante
- **Principio de territorialidad:** La competencia penal se fija por el lugar de consumación del delito (Fallos 249:162; 324:2355).
- **Interés superior del niño:** El tribunal del lugar donde vive el grupo familiar está en mejores condiciones de resguardar los intereses de la niña y evitar la revictimización (Fallos 326:330; 328:4081; 330:1167; 323:376).
- **Valor probatorio de dichos no desvirtuados:** Los dichos de la madre, no contradichos por otras constancias, son suficientes para fijar la competencia (Fallos 330:2342).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien invoca la competencia de la justicia provincial en delitos cometidos contra menores en el territorio provincial, especialmente si la víctima y el imputado residen allí.
- **DESFAVORABLE** para quien intente mantener la investigación en la justicia nacional de CABA cuando los hechos ocurrieron en provincia.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** para casos donde el lugar del delito no esté claramente vinculado con el domicilio familiar o no haya suficientes indicios territoriales.

## Cita sugerida
"Incidente Nº 1 - B., L. N. s/Incidente de Incompetencia" (CSJN, 29/10/2024, CCC 029584/2023/1/CS001). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8020551

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Unidad Fiscal Especializada de Violencia Contra las Mujeres - Ufem Coiron 106842/2023 y Otro Imputado: B., L. N. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 29/10/2024, CCC 029584/2023/1/CS001.