Incidente Nº 1 - Imputado: Flores, Clodomiro Segundo s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 20/02/2024)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: FCR 042000166/2012/1/CS002
Carátula: Incidente Nº 1 - IMPUTADO: FLORES, CLODOMIRO SEGUNDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 20/02/2024
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMPETENCIA
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7931161

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: trata de personas, prostitución, engaño, traslado interprovincial, vulnerabilidad normas: ley 26.364, art. 145 bis CP, art. 126/127 CP, ley 12.331 doctrina: conexidad entre trata y explotación sexual resultado: competencia federal parte favorecida: justicia federal parte perjudicada: justicia provincial fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Denuncia de L.G.L. (Córdoba) que viajó a Las Heras (Santa Cruz) engañada con promesa de trabajo sexual en dólares. Alojada en condiciones precarias, sin comida ni pago, amenazada. Juzgado Federal de Caleta Olivia dictó falta de mérito y se declaró incompetente. Juzgado provincial archivó por delitos comunes pero devolvió el expediente. Se trabó contienda negativa de competencia.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la justicia federal o provincial investigar el posible delito de trata de personas (ley 26.364) respecto del imputado C.S.F.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado Federal de Caleta Olivia para continuar la investigación. Remite las actuaciones y ordena comunicación al juzgado provincial.

Doctrina / criterio relevante

No puede descartarse la hipótesis de trata de personas cuando existen indicios como: traslado interprovincial, engaño con promesas laborales falsas, condiciones de explotación, vulnerabilidad de la víctima, presencia de mujeres extranjeras. Existe estrecha relación entre trata, facilitación de prostitución y explotación económica (cf. Competencias N° 538/647). La falta de mérito no cierra definitivamente la investigación federal.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien sostenga competencia federal en casos de trata con indicios de traslado interprovincial, engaño y explotación. DESFAVORABLE para quien intente radicar la causa en sede provincial cuando existan elementos objetivos que sugieran trata.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 1 - IMPUTADO: FLORES, CLODOMIRO SEGUNDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 20/02/2024, Expte. FCR 042000166/2012/1/CS002, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7931161

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.