---
titulo: "Incidente Nº 1 -  Imputado: Flores de la Cruz, Salomé s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 07/06/2022
fuero: Competencia
numero: "CFP 000535/2021/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7746551
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-imputado-flores-de-la-cruz-salome-s-incidente-de-incompetencia-06a85ffa-5e74-4022-b97e-dd48bac75c8d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 -  Imputado: Flores de la Cruz, Salomé s/Incidente de Incompetencia

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 07/06/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 000535/2021/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - IMPUTADO: FLORES DE LA CRUZ, SALOMÉ s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 07/06/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (Penal)
- **Magistrados:** Rosatti, Horacio Daniel; Rosenkrantz, Carlos Fernando; Maqueda, Juan Carlos; Dictamen del Procurador General interino, Casal, Eduardo Ezequiel
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7746551

## Tags para análisis posterior
- `materia:competencia` `contingencia:sobreseimiento` `hechos-clave:mercadería apócrifa en espacio público` `normas:ne bis in idem` `doctrina:hechos independientes como jurisdicción local` `resultado:competencia local` `parte-favorecida:justicia local (CABA)` `parte-desfavorecida:justicia federal (perdió competencia)`

## Hechos y conflicto
Se secuestró mercadería con marcas apócrifas ofrecida en venta en espacio público de CABA. El juez federal sobreseyó a la única imputada por posible infracción a la ley 22.362 (marcas) y remitió testimonios a la justicia local para investigar el uso indebido de espacio público (contravención local). El juzgado local rechazó la competencia argumentando que el sobreseimiento federal impedía la persecución local por afectar la garantía *ne bis in idem*.

## Cuestión jurídica
¿Resulta competente la justicia local (penal, contravencional y de faltas de CABA) para investigar el uso indebido de un espacio público, cuando la justicia federal ya sobreseyó a la imputada por el delito de marcas (ley 22.362)?

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declaró competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Penal, Contravencional y de Faltas N° 27 de CABA. Ordenó remitir las actuaciones a dicho tribunal, con comunicación al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 8.

## Doctrina / criterio relevante
Los hechos que constituyen la contravención local (uso indebido de espacio público) son independientes del delito federal juzgado (marcas apócrifas). El sobreseimiento en sede federal no afecta la garantía *ne bis in idem* respecto de hechos diferentes y autónomos, por lo que la justicia local puede investigarlos sin obstáculo. Se citan los precedentes “Kuperman” (3/5/2011) y “Morandi” (10/6/2014).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la parte que afirma competencia local:** El fallo reafirma que la justicia local puede conocer de contravenciones vinculadas al uso del espacio público, aun si previamente hubo sobreseimiento federal por delitos conexos pero distintos.
- **Desfavorable a la parte que niega competencia local:** Quien intente oponer la excepción de *ne bis in idem* entre imputaciones penales federales y contravencionales locales encontrará este precedente en contra, salvo que demuestre identidad de objeto o causa.
- **Mixto/neutral:** El fallo no se pronuncia sobre la subsistencia de la acción contravencional ni sobre el fondo de la contravención; solo resuelve competencia.

## Cita sugerida
CSJN, “Incidente N° 1 - IMPUTADO: FLORES DE LA CRUZ, SALOMÉ s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”, 07/06/2022, Expte. CFP 000535/2021/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7746551 (Fallos: 345:552).

## Cómo citar

Incidente Nº 1 -  Imputado: Flores de la Cruz, Salomé s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/06/2022, CFP 000535/2021/1/CS001.