---
titulo: "Incidente Nº 1 -  Imputado: Guzman, Damian Andres s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 11/11/2025
fuero: Competencia
numero: "CCC 029856/2024/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8195661
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-imputado-guzman-damian-andres-s-incidente-de-incompetencia-7642b31e-d35e-4e2a-ba39-f5ea7c2973c2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 -  Imputado: Guzman, Damian Andres s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 11/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** CCC 029856/2024/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 – Imputado: GUZMAN, DAMIAN ANDRES s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 11/11/2025  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Magistrados:** Rosatti, Lorenzetti, Rosenkrantz  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8195661  

## Tags
`competencia` `conflicto negativo` `robo` `encubrimiento` `sustitución de chapas patentes` `menor de edad` `justicia nacional` `justicia federal` `justicia provincial` `doctrina Autopartes FAL` `resultado mixto`

## Hechos y conflicto
Se secuestra en Lomas de Zamora (PBA) una moto sustraída en CABA, en poder de G (mayor) acompañado de un menor. Las chapas patentes eran falsas (denunciadas como sustraídas en Mercedes). Se traba conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°20, el Juzgado Federal N°1 de Lomas de Zamora y el Juzgado de Garantías N°5 de Lomas de Zamora.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (nacional, federal o provincial) debe investigar los delitos de hurto de moto y falsificación de chapa patente, considerando la relación de alternatividad y la presencia de un menor.

## Decisión y resultado
**Resultado mixto:**  
- El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°20 debe remitir las actuaciones a la Cámara Nacional de Apelaciones para que desinsacule un juzgado nacional de menores, que investigará la sustracción del motovehículo.  
- El Juzgado de Garantías N°5 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (PBA) debe profundizar la pesquisa sobre la sustitución de chapas patentes.  
- Se excluye la competencia federal.

## Doctrina / criterio relevante
- Se aplica la doctrina de “Autopartes FAL” (FLP 37227/2017/CS1): los conflictos entre magistrados nacionales y federales en provincia son resueltos por la CSJN.  
- El encubrimiento de un delito investigado por un juzgado nacional de instrucción de CABA corresponde a la justicia nacional (doctrina “Galarza”).  
- La presencia de un menor determina que la justicia nacional de menores debe intervenir aunque no haya sido parte en la contienda (art. 24 ley 24.050).  
- Para la sustitución de chapas patentes (art. 289 inc. 3° CP), corresponde el fuero provincial donde ocurrió el hallazgo (doctrina Fallos: 328:3960).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** Quien invoque la competencia nacional para delitos de propiedad cuando hay menor involucrado.  
- **Desfavorable para:** Quien pretenda competencia federal o provincial para el delito base.  
- **Mixto:** La decisión divide la investigación; útil para argumentar conexidad o escisión según el caso concreto.

## Cita sugerida
“Incidente Nº 1 – Imputado: Guzmán, Damián Andrés s/incidente de incompetencia”, CCC 029856/2024/1/CS001, CSJN, 11/11/2025, URL: [enlace].

## Cómo citar

Incidente Nº 1 -  Imputado: Guzman, Damian Andres s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 11/11/2025, CCC 029856/2024/1/CS001.