Incidente Nº 1 - Imputado: Olivero, Martin Nicolas s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 14/12/2023)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CCC 039822/2021/1/CS001
Carátula: Incidente Nº 1 - IMPUTADO: OLIVERO, MARTIN NICOLAS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Plenario (con disidencia)
Fecha: 14/12/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Magistrados: Mayoría: Rosatti, Maqueda, Lorenzetti; Disidencia: Rosenkrantz
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7912821

Tags para análisis posterior

competencia, conflicto negativo, justicia nacional vs federal, art. 204 quinquies CP, comercialización ilegal de medicamentos, doctrina José Mármol, Corte Suprema, favorable a justicia nacional, desfavorable a justicia federal, fuente CSJN

Hechos y conflicto

La Policía de CABA detectó en una página web una publicación que ofrecía artículos para kiosco, analgésicos y otros productos para la salud. El usuario era Martín Nicolás Olivero, administrador de dos firmas. ANMAT informó que ni las personas ni las firmas tenían habilitación para operar en rubros de medicamentos, cosméticos y productos médicos. La jueza nacional calificó el hecho como infracción al art. 204 quinquies CP y declinó competencia a favor de la justicia federal. La jueza federal rechazó la atribución por considerar que la investigación de esa figura no pertenece a la órbita federal y que no surgían elementos que vincularan las sustancias con psicotrópicos de las leyes 23.737 y 19.303. Se suscitó una contienda negativa de competencia.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la justicia nacional o federal investigar la presunta infracción al art. 204 quinquies CP (comercialización ilegal de productos para la salud sin habilitación).

Decisión y resultado

Mayoría (Rosatti, Maqueda, Lorenzetti): Declara que debe continuar conociendo el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8 (justicia nacional). Aplica doctrina "José Mármol" (Fallos 341:611) para resolver conflictos entre magistrados nacionales y federales en CABA. Remite las actuaciones al juzgado nacional y comunica al federal.

Disidencia (Rosenkrantz): Considera que el órgano legalmente facultado es la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional (art. 24 inc. 7 del decreto-ley 1285/58), por lo que no corresponde intervención de la Corte; remite las actuaciones a dicha Cámara.

Resultado final: Favorable a la justicia nacional ordinaria (CABA). Desfavorable a la justicia federal.

Doctrina / criterio relevante

La CSJN es competente para resolver conflictos entre magistrados nacionales y federales con asiento en CABA (doctrina "José Mármol 824", Fallos 341:611).
La infracción al art. 204 quinquies CP no está incluida en la ley 23.737 (estupefacientes) y no surte jurisdicción federal por sí misma. Sin elementos que vinculen el hecho con el tráfico de estupefacientes o con otro delito federal, corresponde a la justicia nacional ordinaria.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien sostenga que la investigación de delitos de comercialización ilegal de productos para la salud (sin habilitación) corresponde a la justicia nacional ordinaria, no a la federal.
Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en la justicia federal bajo el argumento de que el art. 204 quinquies CP debe investigarse en el fuero federal por conexidad con leyes de estupefacientes.
Mixto/No relacionado si el caso futuro involucra otros delitos (ej. tráfico de estupefacientes, delitos federales con conexidad directa) o si se discute la competencia territorial fuera de CABA.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 1 - IMPUTADO: OLIVERO, MARTIN NICOLAS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA" (Expte. CCC 039822/2021/1/CS001), 14/12/2023. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7912821

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.