---
titulo: "Incidente Nº 1 -  Imputado: Sanchez, Andres Maciel s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 19/10/2023
fuero: Competencia
numero: "CCC 019280/2022/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7894261
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-imputado-sanchez-andres-maciel-s-incidente-de-incompetencia-d230114e-5fbc-4b41-b279-ca61650f176b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 -  Imputado: Sanchez, Andres Maciel s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 19/10/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CCC 019280/2022/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - IMPUTADO: SANCHEZ, ANDRES MACIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 19/10/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7894261
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7894261

## Tags para análisis posterior
materia: competencia, contingencia: conflicto de competencia, hechos clave: falsificación de licencia de conducir, normas: doctrina Fallos:341:611, doctrina Fallos:327:5170, doctrina Fallos:328:3502, resultado: favorable a justicia nacional ordinaria, parte favorecida: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 12, parte perjudicada: Juzgado Federal n° 6, fuente: CSJN.

## Hechos y conflicto
Secuestro de una licencia de conducir apócrifa. Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 6 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 12. El juez federal extrajo testimonios de una investigación por falsificación y los remitió a la justicia ordinaria. Ésta rechazó la atribución por considerar los hechos inescindibles. El juez federal, al estar la causa principal elevada a juicio, sostuvo que debía trabar la contienda el juez nacional.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (federal u ordinario nacional) es competente para investigar la falsificación de una licencia de conducir, cuando no surge que se haya presentado en una institución nacional y no se ha entorpecido el funcionamiento de organismos federales.

## Decisión y resultado
Por mayoría, la CSJN declara competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 12. Se remiten las actuaciones a dicho tribunal. Hágase saber al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 6.

## Doctrina / criterio relevante
- Aplicación de la doctrina del precedente “José Mármol 824” (Fallos: 341:611): los conflictos entre magistrados nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA son resueltos por la CSJN.
- Cuando se investiga una pluralidad de delitos, corresponde separar el juzgamiento de los de naturaleza federal de los de índole común, aunque medie conexidad (Fallos: 327:5170).
- La justicia federal no es competente para conocer en la falsificación de licencia de conducir si no consta que se haya presentado en alguna institución nacional o se haya entorpecido el funcionamiento de organismos federales (Fallos: 328:3502; 323:777 y 857).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien litigue la competencia de la justicia nacional ordinaria (por ejemplo, defensa que busca evitar fuero federal).
- **Desfavorable** para quien pretenda la competencia federal (por ejemplo, parte que alegue afectación de organismos nacionales).
- **Mixto** si el caso futuro involucra una falsificación presentada en institución nacional o que afecte el funcionamiento federal.
- **No relacionado** si el caso versa sobre otra materia (civil, laboral, etc.).

## Cita sugerida
“Incidente Nº 1 - IMPUTADO: SANCHEZ, ANDRES MACIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA” (CSJN, 19/10/2023, CCC 019280/2022/1/CS001). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7894261

## Cómo citar

Incidente Nº 1 -  Imputado: Sanchez, Andres Maciel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 19/10/2023, CCC 019280/2022/1/CS001.