Incidente Nº 1 - NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (CSJN, 03/05/2022)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CFP 001133/2020/1/CS001; Incidente N° 1
Carátula: N.N. s/ incidente de incompetencia
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Unanimidad
Fecha: 03/05/2022
Jurisdicción: CABA, Nacional
Fuero: Competencia
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firman)
Procurador: Casal (dictamen 23/06/2021)
URL: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID: 7711481)

Tags para análisis posterior

competencia trata de personas explotación sexual prostitución ley 12.331 ley 26.364 competencia federal investigación preliminar víctimas extranjeras favorabilidad: mixto

Hechos y conflicto

Llamado a línea 145 denuncia prostíbulo en Talcahuano 308, CABA, con cuatro mujeres (dos paraguayas). Juzgado Federal n° 8 declina competencia a justicia local por considerar insuficientes elementos para trata pero posible infracción al art. 17 ley 12.331 (prostitución). Juzgado Penal local n° 4 rechaza por prematuro, al no descartarse trata. Se traba contienda.

Cuestión jurídica

Determinar si la investigación corresponde a la justicia federal (por posible trata de personas con elementos transnacionales) o a la justicia local (por infracción a ley de profilaxis).

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 8 para continuar la investigación. Remite las actuaciones.

Doctrina / criterio relevante

La trata de personas y la explotación económica de la prostitución ajena (art. 17 ley 12.331) tienen estrecha relación: la prostitución puede constituir una forma de explotación definida por la ley (cita Competencia N° 538/2010 y N° 647/2013).
La presencia de víctimas extranjeras y la posibilidad de reclutamiento previo impiden descartar a priori el delito federal.
La investigación preliminar insuficiente no justifica declinar competencia; el juez federal debe agotar diligencias.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien sostenga la competencia federal en casos con indicios de trata, víctimas extranjeras o conexidad con explotación sexual.
DESFAVORABLE para quien pretenda radicar la causa en la justicia local por considerar el hecho como mera infracción a la ley de prostitución.
Útil para discutir el estándar de investigación preliminar antes de declinar competencia en casos de trata.

Cita sugerida

CSJN, "N.N. s/ incidente de incompetencia", 03/05/2022, CFP 1133/2020/1/CS1, ID 7711481.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.