---
titulo: "Incidente Nº 1 -  NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 18/08/2022
fuero: Competencia
numero: "FSM 000108/2020/6/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7769851
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-nn-n-n-s-incidente-de-incompetencia-a8349ced-c5c6-46af-bfb5-36f2f3bd1cd1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 -  NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA

FSM - Justicia Federal de San Martin · 18/08/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FSM 000108/2020/6/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 18/08/2022  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** COMPETENCIA  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firman); Procuración: Casal (dictamen)  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7769851  
- **ID Fuente:** AFA-CSJN-7769851

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia penal  
- **Contingencia:** Conflicto negativo de competencia (federal vs. provincial)  
- **Hechos clave:** Compraventa de automóvil con medida cautelar federal; denuncia por estafa; accidente ferroviario previo  
- **Normas:** Fallos 318:2675, 321:2451, 323:772, 326:4782, 339:602 (conexidad); Fallos 254:106, 310:146, 311:1389, 312:1220 (competencia federal restrictiva)  
- **Doctrina:** La conexidad no impone competencia federal si no hay interés federal directo; la jurisdicción federal es excepcional  
- **Resultado:** Declara competente a la justicia provincial  
- **Parte favorecida:** Juzgado de Garantías n° 6 de San Isidro (Provincia de Buenos Aires)  
- **Parte perjudicada:** Juzgado Federal de Campana  
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Accidente ferroviario en Del Viso (12/01/2020) con muerte de D.H.; el juez federal ordenó prohibición de innovar sobre un Audi dominio O*****3, a nombre de Mirta Noemí H (madre de la víctima). Graciela Ana G denunció ante la justicia provincial ser adquirente de buena fe del vehículo, comprado a la madre en Pilar, pero no pudo inscribir el dominio por la medida cautelar federal. El juez federal se declaró incompetente parcialmente, atribuyendo el conocimiento a la justicia provincial. El juez provincial rechazó la atribución. La CSJN dirimió la contienda.

## Cuestión jurídica
Determinar si la investigación de la compraventa del automóvil (denunciada como estafa) es de competencia federal (por conexidad con el accidente ferroviario) o provincial (por ausencia de interés federal directo).

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías n° 6 del Departamento Judicial de San Isidro (Provincia de Buenos Aires). Remitió las actuaciones al juez provincial. Ordenó tomar conocimiento al Juzgado Federal de Campana.

## Doctrina / criterio relevante
- La conexidad entre delitos federales y comunes no impone competencia federal si los hechos comunes no afectan instituciones nacionales, empleados federales u otros intereses de la Nación (Fallos 318:2675 y citados).  
- La jurisdicción federal es excepcional y de interpretación restrictiva (Fallos 311:2178 y citados).  
- La compraventa del automóvil es un hecho autónomo, sin vinculación directa con el accidente ferroviario, que no compromete intereses federales.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien sostenga la competencia provincial en casos de hechos conexos pero autónomos sin afectación federal directa.  
**Desfavorable** para quien busque radicar la causa en la justicia federal basándose en conexidad formal.  
**No relacionado** para casos con interés federal manifiesto (ej., delitos contra instituciones nacionales).  
**Mixto** si la conexidad es material y no meramente formal.

## Cita sugerida
*Incidente Nº 1 - NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA*, CSJN, 18/08/2022, FSM 000108/2020/6/1/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7769851

## Cómo citar

Incidente Nº 1 -  NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA, CSJN, 18/08/2022, FSM 000108/2020/6/1/CS001.