---
titulo: "Incidente Nº 1 -   s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 18/02/2020
fuero: Competencia
numero: "CCC 014420/2018/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576513
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-s-incidente-de-incompetencia-15d7467b-e271-4615-99d1-7e98bbaca849
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 -   s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 18/02/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 014420/2018/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (subyacente: "N.N. s/ falsificación de documento privado")
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Sala:** Pleno
- **Fecha:** 18/02/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Carlos Fernando Rosenkrantz (Presidente), Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti, Elena I. Highton de Nolasco, Horacio Rosatti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576513

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: falsificación documento privado, AFIP, retenciones falsas` `normas: art. 3 inc. 30 ley 48` `doctrina: afectación intereses nacionales, competencia federal` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: Juzgado Federal n° 3` `parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 3` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia de "G Argentina S.A." (Leandro C.) sobre retenciones en el impuesto a las ganancias informadas por "L Shows S.A." en AFIP, sin relación real entre ambas empresas. La AFIP registró retenciones indebidas, presumiéndose facturas apócrifas. El Juzgado Federal n° 3 se declaró incompetente por tratarse de falsificación de documento privado, remitiendo a la justicia ordinaria. El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 3 rechazó la atribución, devolviendo las actuaciones. La CSJN dirime el conflicto.

## Cuestión jurídica
Determinar si el delito de falsificación de documento privado que afecta a la AFIP (organismo federal de fiscalización de ingresos públicos) corresponde a la justicia federal o a la justicia nacional ordinaria.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente a la **justicia federal** (Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 3). El voto mayoritario remite al dictamen del Procurador General interino (Eduardo Ezequiel Casal). Los votos de Rosenkrantz y Highton de Nolasco remiten a sus disidencias en "José Mármol 824" (Fallos: 341:611).

## Doctrina / criterio relevante
Atañe al fuero de excepción (federal) conocer en los delitos que afectan el desenvolvimiento de las instituciones nacionales o de sus empleados, en los términos del art. 3, inc. 30, de la ley 48 (doctrina de Fallos: 306:1681; 311:2335; 320:482). Las retenciones falsas informadas a la AFIP pueden obstruir el normal desenvolvimiento de ese organismo federal, atrayendo la competencia federal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga la competencia federal en causas donde el hecho afecte a un organismo nacional (AFIP, ANSeS, etc.), incluso si la figura es un delito común (falsificación de documento privado).
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en la justicia ordinaria local, cuando el bien jurídico afectado sea el funcionamiento de instituciones nacionales.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** para casos sin vinculación con organismos federales o sin afectación a sus intereses.

## Cita sugerida
CSJN, "Incidente Nº 1 - s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 18/02/2020, CCC 014420/2018/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7576513

## Cómo citar

Incidente Nº 1 -   s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA, CSJN, 18/02/2020, CCC 014420/2018/1/CS001.