Argus FallosArgus Fallos

Incidente Nº 1 - Solicitante: Division Ciberpatrullaje Policia Federal Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 19/11/2020

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número/Expediente: CCC 068563/2018/1/CS001
  • Carátula: Incidente Nº 1 - SOLICITANTE: DIVISION CIBERPATRULLAJE POLICIA FEDERAL NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
  • Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
  • Sala: Pleno
  • Fecha: 19/11/2020
  • Jurisdicción: C.A.B.A.
  • Fuero: Competencia
  • Ámbito: Nacional
  • Magistrados: Rosenkrantz (Presidente, disidencia), Highton de Nolasco (Vicepresidenta, disidencia), Lorenzetti, Rosatti, Maqueda
  • URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7618201

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: venta de obleas GNC falsas por Facebook; documento emitido por ENARGAS normas: Resolución ENARGAS 2768/02; doctrina "Velázquez" (CSJN) doctrina: falsificación de documento de ente nacional atrae competencia federal resultado: competencia federal parte favorecida: Juzgado Federal de Tres de Febrero parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54 fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Un usuario de Facebook ofrecía en venta obleas de GNC y otros documentos automotores falsos. Intervino la División Ciberpatrullaje de la Policía Federal. Se suscitó contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54 y el Juzgado Federal de Tres de Febrero. El nacional declinó por considerar que la cédula GNC es documento público emitido por ENARGAS (ente nacional). El federal rechazó por falta de determinación de la dirección IP del usuario.

Cuestión jurídica

¿Qué fuero (nacional o federal) es competente para investigar la presunta falsificación de cédulas de GNC ofrecidas por redes sociales?

Decisión y resultado

Por mayoría (remisión al dictamen del Procurador General interino Casal): corresponde al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional de Tres de Febrero entender en la causa.
Disidencia (Rosenkrantz y Highton de Nolasco): corresponde enviar el incidente a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, siguiendo su disidencia en "José Mármol 824" (Fallos 341:611).

Doctrina / criterio relevante

  • La falsificación de documentos emitidos por un órgano nacional (ENARGAS) debe ser investigada por la justicia federal (Competencia N° 330 L. XLII, "Velázquez", 2006).
  • La cédula de GNC es documento público provisto por el ENARGAS (Resolución 2768/02), lo que atrae competencia federal.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE si se busca atribuir competencia a la justicia federal en casos de falsificación de documentos emitidos por entes nacionales (ENARGAS, etc.).
DESFAVORABLE si se pretende sostener la competencia de la justicia nacional ordinaria en el mismo supuesto.
MIXTO si el caso involucra otros documentos o medios de comisión (ej. sin red social); la determinación de IP no fue considerada relevante por la mayoría.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 1 - SOLICITANTE: DIVISION CIBERPATRULLAJE POLICIA FEDERAL NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 19/11/2020, CCC 068563/2018/1/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7618201

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Incidente Nº 1 - Solicitante: Division Ciberpatrullaje Policia Federal Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 19/11/2020, CCC 068563/2018/1/CS001.