Incidente Nº 1 - Victima: González, Oscar Eduardo s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/expediente: FSM 103962/2019/1/CS001; Fallos: 348:82
• Carátula: Incidente Nº 1 – VICTIMA: GONZÁLEZ, OSCAR EDUARDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 06/03/2025
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia (penal)
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Horacio Rosatti, Carlos Rosenkrantz, Ricardo Lorenzetti (firmantes); dictamen del Procurador General interino Eduardo Casal
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8064601

Tags para análisis posterior

• Materia: Competencia penal
• Contingencia: Conflicto negativo de competencia
• Hechos clave: Muerte de detenido en pabellón de complejo penitenciario federal; investigación sin imputación a agentes penitenciarios
• Normas: Artículo 33 CPPN; Fallos 339:1565
• Doctrina: Si no hay afectación al servicio penitenciario federal ni compromiso de agentes, corresponde justicia provincial
• Resultado: Competencia de la justicia provincial
• Parte favorecida: Justicia provincial de Buenos Aires
• Parte perjudicada: Justicia federal
• Fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Conflicto entre Juzgado Federal n°1 de Morón y Juzgado de Garantías n°1 de Mercedes (PBA). Se investiga la muerte del detenido Oscar González por enfrentamientos con armas caseras en el Pabellón 1 de la Unidad Residencial I del Complejo Penitenciario Federal II de Marcos Paz. Inicialmente radicada en justicia federal por posible omisión de custodia, tras investigación exhaustiva el fiscal imputó a otro interno (Leonardo R) sin incluir a funcionarios penitenciarios. El juez federal declinó competencia; la justicia provincial la rechazó.

Cuestión jurídica

Determinar qué fuero (federal o provincial) debe investigar y juzgar la muerte ocurrida dentro de un establecimiento penitenciario federal, cuando no surgen elementos que comprometan a agentes penitenciarios federales ni afecten el servicio penitenciario.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente a la justicia provincial (Juzgado de Garantías n°1 de Mercedes, PBA), remitiendo las actuaciones a ese tribunal, con comunicación al Juzgado Federal n°1 de Morón.

Doctrina / criterio relevante

Corresponde a la justicia provincial continuar la causa si de la investigación no surge afectación a la actividad del establecimiento penitenciario federal ni compromiso del servicio que prestan sus agentes (cita Fallos: 339:1565), sin perjuicio de lo que resulte de su avance posterior.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga la competencia provincial en homicidios entre internos sin intervención activa de agentes penitenciarios federales.
• Desfavorable para quien pretenda radicar en fuero federal hechos ocurridos en cárceles federales sin imputación a funcionarios.
• Mixto según la parte: si la imputación involucra agentes federales, el caso se distingue (podría ser federal).
• No relacionado con el fondo del homicidio (sólo competencia).

Cita sugerida

"Incidente Nº 1 – VÍCTIMA: GONZÁLEZ, OSCAR EDUARDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", CSJN, 06/03/2025, FSM 103962/2019/1/CS001, Fallos: 348:82, disponible en: [enlace]