---
titulo: "Incidente Nº 16 -  Imputado: Guillen, Fiorella Lizeth y Otros s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 10/05/2022
fuero: Competencia
numero: "FSM 051848/2019/TO01/16/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7721801
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-16-imputado-guillen-fiorella-lizeth-y-otros-s-incidente-de-14bab279-e9e1-497e-9e3d-3ebc3a6f2c37
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 16 -  Imputado: Guillen, Fiorella Lizeth y Otros s/Incidente de Incompetencia

FSM - Justicia Federal de San Martin · 10/05/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FSM 051848/2019/TO01/16/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 16 - IMPUTADO: GUILLEN, FIORELLA LIZETH Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 10/05/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firman); Casal (Procurador General interino dictamina)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7721801

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: tráfico de estupefacientes, tenencia simple, comercialización al menudeo, proveeduría` `normas: ley 23.737, ley 26.052` `doctrina: último eslabón, tenencia simple justicia local` `resultado: mixto` `parte favorecida: justicia federal (para tráfico)` `parte perjudicada: justicia provincial (parcialmente)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia anónima por venta de estupefacientes en Villa Luzuriaga (La Matanza). Tras investigación con allanamientos, se secuestró marihuana, cocaína y pasta base. Se imputó a cuatro personas (Espínola, Leiva, Vicari, Guillén) tenencia con fines de comercialización (tráfico), y a dos (Espiño, Páez) tenencia simple. El tribunal federal declinó competencia por considerar venta al menudeo (justicia local). El tribunal provincial rechazó por complejidad investigativa. La Corte resolvió el conflicto.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o provincial juzgar conductas de tráfico de estupefacientes (tenencia con fines de comercialización) y tenencia simple, cuando existen indicios de proveeduría y no de último eslabón?

## Decisión y resultado
**Mixto.** La CSJN declaró que el Tribunal Oral Federal n° 2 de San Martín debe entender en las conductas de tráfico imputadas a Espínola, Leiva, Vicari y Guillén. A su vez, debe enviar copias al Tribunal en lo Criminal n° 1 de La Matanza para que entienda en la tenencia simple de Espiño y Páez.

## Doctrina / criterio relevante
- La justicia provincial es competente para comercialización al menudeo (último eslabón de la cadena) por adhesión a ley 26.052, pero no cuando el imputado aparece como **proveedor** de estupefacientes (Fallos 329:6047 a contrario sensu).
- La tenencia simple corresponde a la justicia local según precedente "Echevarría" (Competencia n° 130, L. XLII, 27/12/2006).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien sostenga que la justicia federal debe retener casos de tráfico cuando existan indicios de proveeduría o actividad no reducida al consumidor final. **Desfavorable** para quien pretenda que la venta al menudeo atrae competencia provincial en casos con organización o múltiples imputados. La tenencia simple siempre es favorable a la justicia local.

## Cita sugerida
CSJN, "Incidente Nº 16 - IMPUTADO: GUILLEN, FIORELLA LIZETH Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 10/05/2022, FSM 051848/2019/TO01/16/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7721801.

## Cómo citar

Incidente Nº 16 -  Imputado: Guillen, Fiorella Lizeth y Otros s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 10/05/2022, FSM 051848/2019/TO01/16/CS001.