Argus FallosArgus Fallos

Incidente Nº 2 - Damnificado: Pessi, Ana Maria Imputado: Belizan Retamar, Lucas Marcelo s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 13/08/2024

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número / expediente: CCC 062423/2023/2/CS001
  • Carátula: Incidente Nº 2 - DAMNIFICADO: PESSI, ANA MARIA IMPUTADO: BELIZAN RETAMAR, LUCAS MARCELO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
  • Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
  • Sala: Unitaria (plenario)
  • Fecha: 13/08/2024
  • Jurisdicción: C.A.B.A.
  • Fuero: Competencia
  • Ámbito: Nacional
  • Magistrados/jueces: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firman); Casal (Procuración General)
  • URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7996021

Tags para análisis posterior

  • Materia: Competencia penal
  • Contingencia: Conflicto negativo de competencia (justicia nacional vs. provincial)
  • Hechos clave: Robo cometido en jurisdicción bonaerense; procesamiento dictado por juzgado nacional
  • Normas: Doctrina CSJN Fallos:312:1624; 320:2016; 325:950; Competencia N° 602 "Galarza" (2008)
  • Doctrina: La justicia provincial debe juzgar delitos cometidos en su territorio, incluso si hubo procesamiento previo en sede nacional
  • Resultado: Declaración de incompetencia de la justicia nacional; competencia provincial
  • Parte favorecida: Justicia provincial / Imputado (se le aplica fuero territorial)
  • Parte perjudicada: Justicia nacional / No hay parte civil relevante
  • Fuente: CSJN – ID 7996021

Hechos y conflicto

El imputado Belizan Retamar fue procesado por el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 61 por el delito de robo. El hecho ocurrió en jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires (Avellaneda-Lanús). Se suscitó conflicto negativo de competencia entre la justicia nacional y la provincial.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional o provincial) resulta competente para juzgar el delito, cuando el hecho ocurrió en territorio provincial pero el proceso fue impulsado inicialmente por la justicia nacional.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías N° 2 del Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús, Provincia de Buenos Aires. Ordena remitir las actuaciones a la justicia provincial y notificar al Juzgado Nacional N° 61. Decisión unánime, con remisión al dictamen del Procurador General interino.

Doctrina / criterio relevante

  • Regla: La competencia territorial es improrrogable en materia penal. Si el delito se comete en territorio provincial, debe ser juzgado por la justicia local, incluso si la justicia nacional dictó procesamiento.
  • Precedentes citados: Fallos:312:1624; 320:2016; 325:950; Competencia N° 602 "Galarza" (25/11/2008).
  • Fundamento: La justicia provincial es la natural para conocer delitos ocurridos en su jurisdicción; el procesamiento previo en sede nacional no altera la competencia originaria.

Señales para favorabilidad

  • Favorable si: Se alega incompetencia de la justicia nacional por razón del territorio y se pretende que intervenga la justicia provincial (imputado o defensa que buscan fuero local).
  • Desfavorable si: Se pretende mantener la competencia nacional o se discute la validez de un procesamiento dictado por juez incompetente.
  • Mixto: Puede afectar a la víctima si la justicia provincial ofrece menos garantías o dilaciones.
  • No relacionado: Delitos continuados o cometidos en múltiples jurisdicciones; casos con conexidad subjetiva.

Cita sugerida

"Incidente Nº 2 – Damnificado: Pessi, Ana María – Imputado: Belizan Retamar, Lucas Marcelo s/ incidente de incompetencia", CSJN, 13/08/2024, CCC 062423/2023/2/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7996021

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Incidente Nº 2 - Damnificado: Pessi, Ana Maria Imputado: Belizan Retamar, Lucas Marcelo s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 13/08/2024, CCC 062423/2023/2/CS001.