---
titulo: "Incidente Nº 2 - Denunciante: Gago, Damian Andres  Imputado: Juzgado de Ejecucion Penal N° 1 , . s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FRE - Justicia Federal de Resistencia"
fecha: 17/09/2020
fuero: Competencia
numero: "FRE 000540/2015/2/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7579301
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-denunciante-gago-damian-andres-imputado-juzgado-de-ejecucion-penal-238165ae-8345-4bdf-9809-8c240cca811b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 - Denunciante: Gago, Damian Andres  Imputado: Juzgado de Ejecucion Penal N° 1 , . s/Incidente de Incompetencia

FRE - Justicia Federal de Resistencia · 17/09/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FRE 000540/2015/2/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: GAGO, DAMIAN ANDRES IMPUTADO: JUZGADO DE EJECUCION PENAL N° 1 s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Sala:** Plenario (con disidencias)
- **Fecha:** 17/09/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados/Procurador:** Carlos Fernando Rosenkrantz (Presidente, voto en disidencia), Elena I. Highton de Nolasco (Vicepresidenta, voto en disidencia), Luis Lorenzutti, Horacio Rosatti, Ríos Fernando Rosenkratz; Procurador General interino: Eduardo Ezequiel Casal.
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7579301

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia`, `contingencia: conflicto negativo de competencia`, `hechos clave: denuncia por abandono de persona, salidas transitorias, fractura de brazo, ejecución penal`, `normas: art. 273 CP, Fallos 341:611 ("José Mármol 824")`, `doctrina: competencia federal excepcional y restrictiva, funciones de ejecución penal local`, `resultado: se asigna competencia al fuero nacional`, `parte favorecida: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 18`, `parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 7`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Damián Andrés Gago, condenado a prisión en la Unidad n° 11 de Roque Sáenz Peña (Chaco), denuncia al Juzgado de Ejecución Penal n° 1 por no resolver su pedido de salidas transitorias y falta de atención médica ante la fractura expuesta de su brazo derecho (abandono de persona y denegación de justicia). Se genera conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 7 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 18. La Cámara Federal de Resistencia ya había resuelto la competencia territorial, pero el juez federal rechaza por materia al no advertir elementos federales.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde la competencia del fuero federal o del fuero nacional para investigar una denuncia por abandono de persona y denegación de justicia contra un juez de ejecución penal local.

## Decisión y resultado
La CSJN, por mayoría, declara competente al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 18** (fuero nacional). Los votos en disidencia de Rosenkrantz y Highton de Nolasco (remitiéndose al fallo "José Mármol 824" en disidencia) consideran que debía intervenir la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal es excepcional y de interpretación restrictiva.
- La justicia nacional de ejecución penal cumple funciones de alcance meramente local, por lo que el fuero nacional es competente a menos que surjan motivos federales expresos.
- Se cita como precedente el fallo "José Mármol 824" (Fallos: 341:611), aunque en disidencia para este caso.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien argumente que la ejecución penal es materia local y no federal.
- **Desfavorable** para quien busque atribuir competencia federal en casos similares sin conexión federal expresa.
- **Mixto** por la disidencia que sostiene lo contrario.

## Cita sugerida
**"Incidente Nº 2 - GAGO, DAMIAN ANDRES s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA"**, CSJN, 17/09/2020, FRE 000540/2015/2/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7579301

## Cómo citar

Incidente Nº 2 - Denunciante: Gago, Damian Andres  Imputado: Juzgado de Ejecucion Penal N° 1 , . s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 17/09/2020, FRE 000540/2015/2/CS001.