---
titulo: "Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: MARAZ, FERNANDO ALONSO NN: N.N. s/Cuestión de competencia (Art.48 del CPPF)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSA - Justicia Federal de Salta"
fecha: 12/12/2024
fuero: Competencia
numero: "FSA 008081/2022/2/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8041361
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-denunciante-maraz-fernando-alonso-nn-n-n-s-cuestion-de-competencia-254676a9-71cb-4691-82e0-926c93140aae
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: MARAZ, FERNANDO ALONSO NN: N.N. s/Cuestión de competencia (Art.48 del CPPF)

FSA - Justicia Federal de Salta · 12/12/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FSA 008081/2022/2/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: MARAZ, FERNANDO ALONSO NN: N.N. s/Cuestión de competencia (Art.48 del CPPF)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 12 de diciembre de 2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (Penal Federal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8041361

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: falsificación documental` `hechos clave: formulario 08 apócrifo, firma falsificada, autoridad certificante, Registro Automotor` `normas: art. 33 inc. c CPP, art. 48 CPPF` `doctrina: competencia federal por falsificación de firma de funcionario nacional` `resultado: conflicto negativo de competencia resuelto` `parte favorecida: no aplica (cuestión de competencia)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Fernando Alonso Maraz denunció haber sido defraudado en la compra de un vehículo mediante formulario 08 con firmas falsificadas del vendedor y del encargado del registro automotor. El Juzgado de Garantías N° 1 de Tartagal (provincial) declinó competencia a la justicia federal. El Juzgado Federal de San Ramón de la Nueva Orán la rechazó por no haberse presentado el instrumento ante el registro automotor. Se elevó la cuestión a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar si la falsificación de la firma y sello de un funcionario nacional (encargado del registro automotor) en un formulario 08 no presentado ante el organismo configura delito de competencia federal.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al **Juzgado Federal de San Ramón de la Nueva Orán** para entender en las actuaciones, remitiéndole las mismas. Se notifica al juzgado provincial.

## Doctrina / criterio relevante
Corresponde competencia federal cuando la falsificación recae sobre la firma y sello del encargado del Registro Nacional de la Propiedad Automotor en su carácter de **autoridad certificante** (art. 33 inc. c CPP), aun cuando el instrumento apócrifo no haya sido presentado ante dicho organismo. Cita: Competencia CCC 38882/2021/1/CS1 "Incidente n° 1- Imputado: N Z , Danyelo Jesús s/ incidente de incompetencia" (dictamen 1/12/2022).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien sostenga la competencia federal en casos de falsificación de firmas de funcionarios nacionales en formularios 08, incluso sin presentación efectiva ante el registro. **DESFAVORABLE** para quien pretenda declinar la competencia federal por falta de presentación del instrumento. **MIXTO** si se discute la calidad de autoridad certificante del funcionario. **NO RELACIONADO** si el caso no involucra falsificación de firma de funcionario nacional.

## Cita sugerida
CSJN, *"Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: MARAZ, FERNANDO ALONSO NN: N.N. s/Cuestión de competencia (Art.48 del CPPF)"*, 12/12/2024, FSA 008081/2022/2/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8041361

## Cómo citar

Incidente Nº 2 - DENUNCIANTE: MARAZ, FERNANDO ALONSO NN: N.N. s/Cuestión de competencia (Art.48 del CPPF), CSJN, 12/12/2024, FSA 008081/2022/2/CS001.