Incidente Nº 2 - Denunciante: Soriano, Micaela de los Angeles Imputado: Farias, Araceli y Otro s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 15/05/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: FLP 017482/2019/2/CS001
Carátula: Incidente Nº 2 - Denunciante: Soriano, Micaela de los Ángeles - Imputado: Farías, Araceli y otro s/incidente de incompetencia
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Plenario (firman Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti)
Fecha: 15/05/2025
Jurisdicción: C.A.B.A. (nacional)
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
URL: CSJN

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: competencia territorial hechos clave: sustracción de menor, alta médica, hallazgo en Ezeiza normas: derecho procesal local doctrina: lugar de perfeccionamiento del delito resultado: favorable a justicia provincial (La Matanza) parte favorecida: Juzgado de Garantías N°6 de La Matanza parte perjudicada: Juzgado Federal de Lomas de Zamora fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Se investiga la posible sustracción y ocultamiento de un menor de 10 años. Las imputadas retiraron al recién nacido del Hospital Simplemente Evita de González Catán (La Matanza). La madre denunciante lo vio en tres ocasiones, al menos una en Lomas de Zamora. El niño fue hallado junto a las imputadas en Carlos Spegazzini (Ezeiza) y luego puesto bajo abrigo de la abuela en González Catán. Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Federal N°1 de Lomas de Zamora y el Juzgado de Garantías N°6 de La Matanza.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente territorialmente para investigar el delito, si el delito se perfeccionó al recibir el alta en González Catán (La Matanza) o en otro lugar.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías N°6 de La Matanza, provincia de Buenos Aires. Remite la causa y ordena notificar al Juzgado Federal de Lomas de Zamora. Decisión unánime.

Doctrina / criterio relevante

La competencia territorial se fija en el lugar donde se habría perfeccionado el delito (alta médica en González Catán). No corresponde a la justicia federal por ausencia de falsificación de instrumentos públicos nacionales. El juez provincial puede reasignar internamente la causa según las normas procesales locales.

Señales para favorabilidad

Favorable para la defensa si se pretende evitar la justicia federal (prorroga competencia provincial).
Desfavorable si se busca atraer el caso al fuero federal.
Mixto en relación con la víctima: la competencia provincial puede ser más cercana geográficamente.
No relacionado si el caso futuro no involucra competencia territorial o delitos de sustracción de menores.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 2 - Denunciante: Soriano, Micaela de los Ángeles - Imputado: Farías, Araceli y otro s/incidente de incompetencia", FLP 017482/2019/2/CS001, 15/05/2025. URL

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.