---
titulo: "Incidente Nº 2 -  Imputado: Garcia Diaz, Fabio Daniel s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 08/04/2021
fuero: Competencia
numero: "FSM 036197/2014/TO01/2/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651631
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-imputado-garcia-diaz-fabio-daniel-s-incidente-de-incompetencia-bd8d7f21-bfe0-4c17-9682-a82e0b8cd4f8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 -  Imputado: Garcia Diaz, Fabio Daniel s/Incidente de Incompetencia

FSM - Justicia Federal de San Martin · 08/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: FSM 036197/2014/TO01/2/CS001
- **Carátula**: Incidente Nº 2 - IMPUTADO: GARCIA DIAZ, FABIO DANIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 08/04/2021
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Competencia
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Maqueda Juan Carlos, Lorenzetti Ricardo Luis, Rosatti Horacio Daniel
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651631

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto de competencia entre justicia federal y provincial` `hechos clave: encubrimiento art. 277 CP, supresión de placas art. 289 inc. 3 CP` `normas: Código Penal arts. 277 y 289 inc. 3` `doctrina: competencia provincial para delitos de encubrimiento y conexos (Fallos 328:3960; caso Galarza)` `resultado: declaración de competencia provincial` `parte favorecida: justicia provincial (Juzgado Correccional N° 4 de La Matanza, PBA)` `parte perjudicada: justicia federal (TOF N° 5 de San Martín)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Contienda de competencia entre el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 5 de San Martín y el Juzgado Correccional N° 4 de La Matanza, Provincia de Buenos Aires, respecto del conocimiento de la causa seguida a Fabio Daniel García Díaz por los delitos de **encubrimiento (art. 277 CP)** y **supresión de placas (art. 289 inc. 3 CP)**. La fiscalía y la defensa se expidieron en el sentido de que corresponde a la justicia provincial.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (federal o provincial) resulta competente para juzgar los delitos de encubrimiento y supresión de placas imputados a García Díaz.

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador General interino, **declaró que debe entender la justicia provincial** (Juzgado en lo Correccional N° 4 del Departamento Judicial de La Matanza, PBA). Ordenó la remisión de la causa a dicho tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
- Se remite a la doctrina de **Competencia N° CCC 65897/2015/1/CS1 “Galarza, Leandro Gastón s/ encubrimiento”** (17/12/2019): el delito de encubrimiento es de competencia provincial.
- Se aplica la doctrina de **Fallos 328:3960** y **Competencia N° 602, L. XLIV “Galarza, Juan José s/ denuncia”** (25/11/2008): la competencia provincial se extiende a delitos conexos (en este caso, supresión de placas art. 289 inc. 3 CP) que no estén expresamente atribuidos a la justicia federal.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la **justicia provincial** (o para la defensa si busca evitar fuero federal) porque la CSJN asigna el caso a la justicia correccional bonaerense. **DESFAVORABLE** para la **justicia federal** (Tribunal Oral Federal) y para quien pretenda que el caso quede radicado en ese fuero. **MIXTO** si se analiza desde la perspectiva de la víctima (no identificada en fallo) que podría preferir un fuero sobre otro. **NO RELACIONADO** para cualquier conflicto que no involucre competencia territorial o material entre justicia federal y provincial con hechos de encubrimiento y falsificación de placas.

## Cita sugerida
*Incidente Nº 2 - GARCIA DIAZ, FABIO DANIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA*, CSJN, 08/04/2021, FSM 036197/2014/TO01/2/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651631

## Cómo citar

Incidente Nº 2 -  Imputado: Garcia Diaz, Fabio Daniel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 08/04/2021, FSM 036197/2014/TO01/2/CS001.