---
titulo: "Incidente Nº 2 -  Imputado: Gonzalez , Diego Armando s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FPA - Justicia Federal de Paraná"
fecha: 10/09/2020
fuero: Competencia
numero: "FPA 007102/2015/2/CS002"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7598471
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-imputado-gonzalez-diego-armando-s-incidente-de-incompetencia-d604cef1-4f53-4c1c-882b-ff715e9491d9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 -  Imputado: Gonzalez , Diego Armando s/Incidente de Incompetencia

FPA - Justicia Federal de Paraná · 10/09/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** FPA 007102/2015/2/CS002
- **Carátula:** Incidente Nº 2 - IMPUTADO: GONZALEZ, DIEGO ARMANDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN (remite a dictamen del Procurador General interino)
- **Sala:** Unitaria (firma Lorenzetti y Rosatti)
- **Fecha:** 10/09/2020
- **Jurisdicción:** CABA (origen: Paraná, Entre Ríos)
- **Fuero:** Competencia (penal federal vs. laboral)
- **Magistrados:** Juan Carlos Maqueda, Horacio Rosatti (firman); Procurador: Eduardo Ezequiel Casal
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7598471

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: trata de personas` `hechos clave: explotación laboral` `normas: art. 145 bis/ter CP, ley 26.842` `doctrina: primacía naturaleza del hecho` `resultado: favorable a competencia federal` `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal federal` `parte perjudicada: defensa de González` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Inspección del Ministerio de Trabajo en aserradero de San Justo (Entre Ríos) identificó a dos jóvenes de 16 años trabajando en condiciones extremas: 11-16 horas diarias, 6 días a la semana, sin paga fija (por producción), sin elementos de protección, en galpón con techo derrumbado, sin baño ni electricidad segura. El Juzgado Federal n°1 de Concepción del Uruguay se declaró incompetente por no configurarse trata (art. 145 bis/ter CP) y remitió a la justicia laboral, que rechazó por tratarse de infracciones administrativas. La CSJN ya había asignado competencia federal en un primer conflicto (2016).

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde a la justicia federal (por posible trata con fines de explotación laboral) o a la justicia laboral.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado Federal n°1 de Concepción del Uruguay, remitiéndole la causa. Rechaza la declinatoria a favor del Juzgado del Trabajo n°2, por no estar formalmente trabado el conflicto, pero resuelve por economía procesal.

## Doctrina / criterio relevante
Para resolver competencia penal debe atenderse a la **real naturaleza del hecho y circunstancias** (prima facie), con prescindencia de la calificación de los magistrados. Las condiciones laborales extremas —menores de edad, jornada excesiva, paga ínfima, falta de higiene y seguridad— impiden descartar la existencia de trata de personas (art. 145 bis/ter CP), por lo que la investigación debe continuar en sede federal.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quienes sostienen la competencia federal en casos de explotación laboral severa con indicios de trata. **DESFAVORABLE** para quien busque radicar la causa en el fuero laboral o minimizar la gravedad penal. Útil para argumentar que condiciones precarias extremas pueden constituir trata más allá de infracciones administrativas.

## Cita sugerida
"Incidente Nº 2 - IMPUTADO: GONZALEZ, DIEGO ARMANDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", CSJN, 10/09/2020, FPA 007102/2015/2/CS002. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7598471

## Cómo citar

Incidente Nº 2 -  Imputado: Gonzalez , Diego Armando s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 10/09/2020, FPA 007102/2015/2/CS002.