---
titulo: "Incidente Nº 2 -  Imputado: Quinto, Ariel Israel s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 07/10/2021
fuero: Competencia
numero: "CFP 004888/2014/2/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696121
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-imputado-quinto-ariel-israel-s-incidente-de-incompetencia-c0d25385-7538-4311-a14c-1450c68cedf7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 -  Imputado: Quinto, Ariel Israel s/Incidente de Incompetencia

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 07/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 004888/2014/2/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 2 - IMPUTADO: QUINTO, ARIEL ISRAEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (voto: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Highton, Lorenzetti)
- **Sala:** Unitaria
- **Fecha:** 07/10/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Competencia | **Ámbito:** Nacional
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696121

## Tags para análisis posterior
`competencia` `ley 23.737` `traspaso competencias CABA` `conflicto positivo` `federal vs local` `vigencia ley` `fecha detención clave` `resultado: justicia federal` `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal/Juzgado Federal`

## Hechos y conflicto
- 21/05/2014: Gendarmería Nacional detiene a Quinto en CABA; se incautan 148 envoltorios de cocaína (32 g aprox.).
- Juez Federal n° 7 se declara incompetente y remite al fuero local (CABA) por ley 26.052.
- Juez Penal, Contravencional y de Faltas n° 19 rechaza: al 21/05/2014 no había entrado en vigencia el tercer Convenio de Transferencia (ley nacional 26.702 y ley local 5.935).
- Se eleva el conflicto a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (federal o local de CABA) es competente para investigar la tenencia de estupefacientes (art. 14, ley 23.737) según la fecha de inicio de la investigación (detención) y la vigencia del traspaso de competencias.

## Decisión y resultado
- **Resuelve:** Corresponde entender al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 7 (justicia federal).
- **Fundamento:** Al momento del inicio de la pesquisa (21/05/2014) no estaba vigente el traspaso a la justicia local.
- **Doctrina citada:** CSJ 1605/2018/CS1 “N.N. y otro s/ infracción ley 17.346” (07/05/2019).

## Doctrina / criterio relevante
> “El conocimiento prioritario de las infracciones a la ley 23.737 corresponde a la justicia de excepción [federal]”. Si al inicio de la investigación (detención) no regía el traspaso de competencia a la justicia local, la causa debe tramitar ante el fuero federal, sin perjuicio de lo que surja de la ulterior investigación.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a:** Postura de la justicia federal o de quien alegue que el traspaso no estaba vigente a la fecha del hecho/inicio.
- **Desfavorable a:** Quien pretenda competencia local (CABA) o que el traspaso operó retroactivamente.
- **Analogía fáctica útil:** Para casos donde la detención/acto inicial ocurrió entre la sanción de la ley 26.052 (2005) y la entrada en vigor del convenio respectivo (para CABA, ley 26.702 + adhesión local), el fallo fija la regla: “competencia federal hasta que el traspaso esté vigente al momento del inicio de la investigación”.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente N° 2 – Quinto, Ariel Israel s/ incidente de incompetencia*, CFP 4888/2014/2/CS1, 07/10/2021. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696121

## Cómo citar

Incidente Nº 2 -  Imputado: Quinto, Ariel Israel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/10/2021, CFP 004888/2014/2/CS001.