---
titulo: "Incidente Nº 2 -  Imputado: Vidal, Diego s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 30/09/2021
fuero: Competencia
numero: "CFP 000929/2014/2/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696451
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-2-imputado-vidal-diego-s-incidente-de-incompetencia-edfc628f-bb58-4fb9-adac-9a373b7a9bca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 2 -  Imputado: Vidal, Diego s/Incidente de Incompetencia

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 30/09/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 000929/2014/2/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 2 - IMPUTADO: VIDAL, DIEGO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario
- **Fecha:** 30/09/2021
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Rosenkrantz (Presidente, voto disidente), Highton de Nolasco (Vicepresidenta, voto disidente), Lorenzetti, Rosatti, Maqueda (mayoría); Procurador Gral. interino Casal
- **URL:** [Documento CSJN - 7696451](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696451)

## Tags para análisis posterior
`competencia` `uso documento privado falso` `delito federal` `perjuicio rentas nacionales` `conflicto negativo` `JM 824` `dictamen Procuración` `favorabilidad mixta` `voto mayoritario` `disidencia`

## Hechos y conflicto
Diego Vidal, agente contratado por ente cooperador del Ministerio de Justicia de la Nación, presentó cuatro certificados médicos apócrifos para justificar inasistencias. Juzgado Federal n° 6 declinó por considerar uso de documento privado falso sin perjuicio económico a la asociación. Juzgado Nacional Correccional n° 21 rechazó por prematuro, sosteniendo que el ardid adulteró documentos para perjudicar al Estado Nacional. Se trabó conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o nacional la investigación por uso de documento privado falso (certificados médicos) presentados ante un organismo nacional para justificar inasistencias laborales, con potencial perjuicio a las rentas de la Nación?

## Decisión y resultado
**Mayoría (no explicitada en votos, sigue dictamen del Procurador):** Declara competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 6 (justicia federal). **Disidencia (Rosenkrantz, Highton de Nolasco):** Aplica el precedente “José Mármol 824 (ocupantes de la finca)” (Fallos: 341:611) y remite el incidente a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal.

## Doctrina / criterio relevante
**Mayoría (del dictamen):** La competencia penal se fija por la real naturaleza del delito y circunstancias *prima facie*. Si el uso del documento falso tiene como destino un organismo nacional y el resultado directo de la acción implicaría un perjuicio efectivo a las rentas de la Nación, corresponde a la justicia federal. **Disidencia:** Se remite al voto de Rosenkrantz en “José Mármol 824” (no transcripto, pero disponible en el sitio web del tribunal).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que busque radicar la causa en fuero federal con base en el perjuicio a rentas nacionales (ej. querella estatal o Ministerio Público Fiscal).  
- **DESFAVORABLE** para la defensa que pretenda evitar el fuero federal (riesgo de mayor severidad o reglas procesales distintas).  
- **MIXTO** porque la disidencia podría ser útil si se intenta cuestionar la competencia federal por analogía con “José Mármol 824”.  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra documento falso presentado ante organismo nacional con potencial perjuicio económico al Estado.

## Cita sugerida
Vidal, Diego s/ incidente de incompetencia, CFP 929/2014/2/CS1 (CSJN, 30/09/2021). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696451

## Cómo citar

Incidente Nº 2 -  Imputado: Vidal, Diego s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 30/09/2021, CFP 000929/2014/2/CS001.