---
titulo: "Incidente Nº 3 - Actor: Gomez Luis Florentino Demandado: Federacion Patronal Seg SA  y Otros s/Regulacion de Honorarios - Incidente Civil"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 25/06/2025
fuero: Honorarios
numero: "CIV 020508/2009/3/HO004 Fallos: 348:532"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8111991
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-3-actor-gomez-luis-florentino-demandado-federacion-patronal-seg-sa-y-d32581f5-72f7-4bf7-92ed-2998ff36f625
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 3 - Actor: Gomez Luis Florentino Demandado: Federacion Patronal Seg SA  y Otros s/Regulacion de Honorarios - Incidente Civil

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 25/06/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 020508/2009/3/HO004; Fallos: 348:532
- **Carátula:** Incidente Nº 3 - GOMEZ LUIS FLORENTINO c/ FEDERACION PATRONAL SEG SA Y OTROS s/REGULACION DE HONORARIOS - INCIDENTE CIVIL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 25/06/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Honorarios
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8111991

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: aclaración de condena en costas` `hechos clave: recursos extraordinarios admitidos, revocación de condena en costas anterior` `normas: art. 16 ley 48, art. 75 CPCCN` `doctrina: costas por orden causal, distribución por partes iguales entre vencidos` `resultado: admite aclaración` `parte favorecida: letrada apoderada de Protección Mutual (Dra. Mozolewski)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Dr. Horacio Segundo Pinto (por Federación Patronal Seguros S.A.) solicita aclaración respecto de quién debe abonar los honorarios regulados a la Dra. Gabriela Alejandra Mozolewski (letrada apoderada de Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros) por la interposición de recursos extraordinario y de queja. La CSJN había admitido ambos recursos de Protección Mutual y revocado la sentencia apelada con costas, dejando sin efecto la condena en costas que la Cámara le había impuesto.

## Cuestión jurídica
Determinar quién debe pagar y en qué proporción los honorarios regulados en la instancia extraordinaria a favor de la letrada de la parte recurrente vencedora.

## Decisión y resultado
La CSJN resuelve que los honorarios deben ser abonados por quienes resultaron vencidos como consecuencia del fallo, distribuidos por partes iguales entre los litisconsortes vencidos (art. 75 CPCCN). Resultado: **favorable** a la letrada Dra. Mozolewski (se reconoce su derecho a cobro) y **desfavorable** a los litisconsortes vencidos (deben pagar en partes iguales).

## Doctrina / criterio relevante
- Las costas en la instancia extraordinaria se imponen a la parte vencida conforme el art. 16, segunda parte, ley 48 (criterio objetivo de la derrota).
- Cuando hay litisconsorcio pasivo vencido, la distribución de la carga se realiza por partes iguales entre los litisconsortes (art. 75 CPCCN), sin perjuicio de las relaciones internas entre ellos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el letrado/apoderado de la parte que obtuvo sentencia favorable en instancia extraordinaria (se reconoce su derecho a cobro honorarios contra los vencidos).
- **DESFAVORABLE** para los litisconsortes que resultaron vencidos (deben pagar la totalidad de los honorarios, distribuidos por partes iguales).
- **MIXTO** si se litiga sobre distribución interna entre codeudores de costas (el fallo solo establece distribución por partes iguales sin analizar relaciones internas).

## Cita sugerida
CSJN, "Gómez, Luis Florentino c/ Federación Patronal Seg. S.A. y otros s/ regulación de honorarios", 25/06/2025, Fallos: 348:532, CIV 020508/2009/3/HO004. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8111991

## Cómo citar

Incidente Nº 3 - Actor: Gomez Luis Florentino Demandado: Federacion Patronal Seg SA  y Otros s/Regulacion de Honorarios - Incidente Civil, CSJN, 25/06/2025, CIV 020508/2009/3/HO004 Fallos: 348:532.