---
titulo: "Incidente Nº 3 - Damnificado: Moralez, Luz Ivon Imputado: Gonzalez , Angel Hugo  s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 07/12/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 017344/2018/TO01/3/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7709151
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-3-damnificado-moralez-luz-ivon-imputado-gonzalez-angel-hugo-s-0efe3414-31db-4e31-927d-56c9e80eb829
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 3 - Damnificado: Moralez, Luz Ivon Imputado: Gonzalez , Angel Hugo  s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/12/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 017344/2018/TO1/3/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 3 - DAMNIFICADO: MORALEZ, LUZ IVON IMPUTADO: GONZALEZ, ANGEL HUGO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (dirime conflicto; órganos inferiores: Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 13 y Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 7, ambos C.A.B.A.)
- **Fecha:** 07/12/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Nacional
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz (disidencia), Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7709151

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo` `hechos clave: abuso sexual, gendarmería, función pública, consigna, Villa 1-11-14` `normas: CP 119 inc. e), ley 23.737` `doctrina: competencia federal estricta, afectación buen servicio` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: fiscalía federal (imputado pasa a justicia federal)` `parte perjudicada: defensa (pretendía justicia ordinaria)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se imputa al sargento de Gendarmería Á H G abuso sexual con acceso carnal (art. 119 inc. e CP) contra su compañera L I M , mientras ambos realizaban consigna en un inmueble de la Villa 1-11-14, en el marco de un procedimiento por infracción a la ley 23.737. El TOCC n° 13 se declaró incompetente por afectación del servicio federal; el TOF n° 7 rechazó la declinatoria. La Corte dirime el conflicto.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia federal cuando un funcionario policial comete un delito durante el cumplimiento de funciones federales delegadas, aunque el hecho sea de índole personal?

## Decisión y resultado
**Decisión:** Compete al Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 7. **Mayoría** (Rosatti, Maqueda, Lorenzetti) remite a “Duhau” (Fallos:344:336) y al dictamen del Procurador Casal. **Disidencia** (Rosenkrantz) remite a su voto en “José Mármol 824” (Fallos:341:611) y propone remitir a Casación.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal es excepcional y estricta; exige que funcionario autor o víctima esté cumpliendo funciones específicamente federales (Fallos:327:3886).
- Si al momento del hecho ambos estaban en pleno ejercicio de funciones delegadas por un juzgado federal, no puede descartarse afectación al buen servicio (Fallos:295:595, 306:1681, 307:2418).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la fiscalía federal y quienes sostengan competencia federal en delitos cometidos por fuerzas de seguridad en funciones. **DESFAVORABLE** para la defensa que busque fuero ordinario. **MIXTO** por disidencia. Útil para distinguir si en caso análogo el hecho ocurre dentro de la función federal.

## Cita sugerida
CSJN, “Incidente Nº 3 - DAMNIFICADO: MORALEZ, LUZ IVON IMPUTADO: GONZALEZ, ANGEL HUGO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”, 07/12/2021, CCC 017344/2018/TO1/3/CS001, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7709151.

## Cómo citar

Incidente Nº 3 - Damnificado: Moralez, Luz Ivon Imputado: Gonzalez , Angel Hugo  s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/12/2021, CCC 017344/2018/TO01/3/CS001.