---
titulo: "Incidente Nº 3 -  Imputado: Zurita Zenteno, Jhonny s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 03/05/2022
fuero: Competencia
numero: "FSM 107798/2017/3/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7725121
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-3-imputado-zurita-zenteno-jhonny-s-incidente-de-incompetencia-e2304ebf-c258-4261-aa5f-6c8d7e540ecc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 3 -  Imputado: Zurita Zenteno, Jhonny s/Incidente de Incompetencia

FSM - Justicia Federal de San Martin · 03/05/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FSM 107798/2017/3/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 3 - IMPUTADO: ZURITA ZENTENO, JHONNY s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 03/05/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firmantes); Casal (Procurador General interino)
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7725121)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: accidente ferroviario, paso a nivel no habilitado, muerte, lesiones graves, interrupción tráfico ferroviario` `normas: arts. 84 bis y 94 CP` `doctrina: Fallos 329:5364` `resultado: competencia justicia federal` `parte favorecida: Juzgado Federal Morón` `parte perjudicada: Justicia provincial (La Matanza)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Accidente ferroviario el 18/06/2017 en La Matanza: tren de “Trenes Argentinos” embistió vehículo particular en paso a nivel no habilitado. Conductor (Z Z) y su familia viajaban; esposa falleció a los dos días, hija sufrió microcefalia y retraso madurativo. Se inició causa penal. Juzgado de Garantías provincial declinó a favor de justicia federal. Juzgado Federal N°3 de Morón dictó procesamiento por arts. 84 bis y 94 CP, pero luego declinó competencia a favor de justicia provincial, argumentando que la interrupción del tráfico ferroviario fue involuntaria y breve (tareas de rescate). Juzgado provincial rechazó la declinatoria. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o provincial conocer del accidente que afectó un servicio ferroviario interjurisdiccional, más allá de la calificación penal y la duración de la interrupción?

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador, declaró competente al **Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N°3 de Morón**. Remitió las actuaciones a dicho juzgado y ordenó comunicación al Juzgado de Garantías N°6 de La Matanza.

## Doctrina / criterio relevante
- **Ratio:** La afectación del servicio ferroviario interjurisdiccional determina competencia federal, incluso si la interrupción fue breve y causada por imprudencia, y sin importar la calificación legal. Basta la entidad suficiente para entorpecer el tráfico ferroviario (cita Fallos 329:5364 y “Di Paola”, CSJ 225/2018).
- Estándar: No se requiere intención ni duración prolongada; la mera detención del tren por el accidente, más allá del tiempo de rescate, configura afectación del transporte público interjurisdiccional.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** si el caso futuro busca radicar la competencia en la justicia federal por hechos que afecten servicios ferroviarios interjurisdiccionales (trenes, etc.), incluso si la interrupción es breve o culposa.
- **DESFAVORABLE** si se pretende la competencia provincial argumentando falta de afectación o brevedad de la interrupción.
- **NO RELACIONADO** para hechos sin conexión con servicios ferroviarios o vías interjurisdiccionales.

## Cita sugerida
**Incidente Nº 3 - ZURITA ZENTENO, Jhonny s/ incidente de incompetencia**, CSJN, 03/05/2022, FSM 107798/2017/3/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7725121

## Cómo citar

Incidente Nº 3 -  Imputado: Zurita Zenteno, Jhonny s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 03/05/2022, FSM 107798/2017/3/CS001.