---
titulo: "Incidente Nº 31 - Querellante: Rial Beatriz Otilia y Otros Procesado: Riquelme , Juan Jose y Otros s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 02/07/2019
fuero: Competencia
numero: "CCC 000832/2011/31/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7532581
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-31-querellante-rial-beatriz-otilia-y-otros-procesado-riquelme-juan-9f3e113e-260e-445a-9158-19b4eb40c14d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 31 - Querellante: Rial Beatriz Otilia y Otros Procesado: Riquelme , Juan Jose y Otros s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 02/07/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 000832/2011/31/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 31 - QUERELLANTE: RIAL BEATRIZ OTILIA Y OTROS PROCESADO: RIQUELME, JUAN JOSE Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Pleno (votos de Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti)
- **Fecha:** 02/07/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal federal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Carlos Fernando Rosenkrantz, Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7532581
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7532581

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: cohecho, portación de arma, competencia federal vs. ordinaria` `normas: art. 256 bis CP` `doctrina: precedente "José Marmol 824" (Fallos 341:611/661)` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: no surge del texto (parte que promovió competencia federal)` `parte perjudicada: no surge del texto` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se plantea un incidente de incompetencia en una causa por infracción al art. 256 bis CP (cohecho) y portación de arma de uso civil. Existe conflicto entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 5 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 11. La CSJN resuelve la contienda.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para entender en la causa: si la justicia nacional ordinaria o la federal.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 5. Ordena remitir el incidente a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal. Los votos de Rosenkrantz y Highton de Nolasco (disidencias parciales) coinciden en el resultado, remitiendo al precedente "José Marmol 824". La mayoría (Maqueda, Lorenzetti) se remite al dictamen del Procurador General.

## Doctrina / criterio relevante
Se aplica el criterio del precedente "José Marmol 824" (Fallos 341:611/661) sobre competencia federal en causas que involucran delitos contra la administración pública (cohecho) cuando existe interés federal. La remisión es genérica, sin desarrollo autónomo.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a quien sostiene la competencia federal (presumiblemente la querella o el Ministerio Público Fiscal).
- **Desfavorable** a quien pretende la competencia ordinaria (presumiblemente la defensa).
- **No relacionado** con el fondo del caso (culpabilidad, pena).
- **Mixto** si alguna parte buscase una solución parcialmente distinta (no aplica aquí).
- **Utilidad:** sirve para argumentar la competencia federal en casos de cohecho (art. 256 bis CP) y portación de arma, aplicando el estándar del precedente "José Marmol 824". No es útil para cuestiones sustantivas.

## Cita sugerida
"Incidente Nº 31 - QUERELLANTE: RIAL BEATRIZ OTILIA Y OTROS PROCESADO: RIQUELME, JUAN JOSE Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA" (CSJN, 02/07/2019, CCC 000832/2011/31/CS001, ID AFA-CSJN-7532581, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7532581).

## Cómo citar

Incidente Nº 31 - Querellante: Rial Beatriz Otilia y Otros Procesado: Riquelme , Juan Jose y Otros s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 02/07/2019, CCC 000832/2011/31/CS001.