---
titulo: "Incidente Nº 4 -  Imputado: Contreras , Juan Fernando  y Otro s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 14/10/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 008971/2019/4/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7700121
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-4-imputado-contreras-juan-fernando-y-otro-s-incidente-de-5dd6ed6d-05fc-4365-a9f0-3a61239a5ad5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 4 -  Imputado: Contreras , Juan Fernando  y Otro s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 14/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/Expediente**: CCC 008971/2019/4/CS001 (CSJN 7700121)
- **Carátula**: “Incidente Nº 4 - IMPUTADO: CONTRERAS, JUAN FERNANDO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 14/10/2021
- **Jurisdicción**: CABA; **Fuero**: Competencia; **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Highton, Lorenzetti (firmantes)
- **URL**: sjconsulta.csjn.gov.ar – ID 7700121

## Tags para análisis posterior

- **Materia**: Competencia territorial penal
- **Contingencia**: Conflicto negativo de competencia
- **Hechos clave**: Robo ocurrido en Villa Madero, PBA; damnificada señaló el lugar
- **Normas**: Doctrina CSJN (Fallos 229:853, 253:432, 265:323, 303:1149, 323:867)
- **Doctrina**: Competencia penal territorial se fija por el lugar de consumación del delito
- **Resultado**: Favorable a la justicia provincial (La Matanza)
- **Parte favorecida**: Juzgado de Garantías n°1, La Matanza, PBA
- **Parte perjudicada**: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n°11
- **Fuente**: CSJN

## Hechos y conflicto

La causa se inició por el delito de **robo**. El juzgado nacional declinó la competencia por razón del territorio, atribuyéndola al Juzgado de Garantías n°1 de La Matanza (PBA). El magistrado provincial la rechazó por razones de economía procesal, pretendiendo que conociera la justicia nacional. Se generó un conflicto negativo de competencia elevado a la CSJN.

## Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional o provincial) es competente para investigar el robo, según el lugar de consumación del hecho.

## Decisión y resultado

La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declaró competente al **Juzgado de Garantías n°1 del Departamento Judicial de La Matanza, PBA**. Ordenó la remisión de las actuaciones a ese juzgado y la notificación al Juzgado Nacional n°11.

## Doctrina / criterio relevante

La **competencia penal por razón del territorio** se establece atendiendo al **lugar donde se consumó el delito** (Fallos 229:853; 253:432; 265:323). Las manifestaciones de la damnificada (que indican Villa Madero, PBA) no fueron desvirtuadas por otras constancias (Fallos 303:1149; 323:867).

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para quien sostenga la competencia territorial provincial (lugar del hecho fuera de CABA).
- **Desfavorable** para quien pretenda radicar la causa en la justicia nacional porteña.
- **No relacionado** con aspectos sustantivos del delito (culpabilidad, pena) o con otras contingencias procesales.
- **Clave de analogía**: si el hecho ocurrió en la Provincia de Buenos Aires (Villa Madero), la CSJN asigna competencia a la justicia provincial, sin excepción por economía procesal.

## Cita sugerida

CSJN, *Incidente Nº 4 - IMPUTADO: CONTRERAS, JUAN FERNANDO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA* (CCC 008971/2019/4/CS001), 14/10/2021. Disponible en: [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7700121)

## Cómo citar

Incidente Nº 4 -  Imputado: Contreras , Juan Fernando  y Otro s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 14/10/2021, CCC 008971/2019/4/CS001.