---
titulo: "Incidente Nº 6 - Querellante: Telecom Argentina S.A. y Otro  s/Incidente de Inhibitoria"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 04/12/2025
fuero: Competencia
numero: "CFP 001758/2023/6/CS002"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8157631
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-6-querellante-telecom-argentina-s-a-y-otro-s-incidente-de-b22552db-5d48-4c50-94e5-515df30b7c57
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 6 - Querellante: Telecom Argentina S.A. y Otro  s/Incidente de Inhibitoria

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 04/12/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 001758/2023/6/CS002
- **Carátula:** Incidente Nº 6 - QUERELLANTE: TELECOM ARGENTINA S.A. Y OTRO s/INCIDENTE DE INHIBITORIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** —
- **Fecha:** 04/12/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (Penal Federal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti (presidente), Rosenkrantz, Lorenzetti; dictamen del Procurador General interino (Casal)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8157631

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `conflicto positivo`, `inhibitoria`, `falta de investigación suficiente`, `economía procesal`, `devolución`, `ninguna parte favorecida`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Conflicto positivo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 2 (CABA) y el Juzgado de Garantías n° 4 del Departamento Judicial de San Isidro (PBA). La Cámara Federal revocó el rechazo de una inhibitoria solicitada por la fiscalía y ordenó requerir la inhibición de la justicia provincial. El juez local rechazó el pedido. El juez federal insistió en su competencia y elevó el incidente a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Si el conflicto estaba correctamente trabado y si existía investigación suficiente para que la CSJN determine la competencia (art. 24 inc. 7, decreto-ley 1285/58).

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, **devuelve el incidente** a la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal. No resuelve el conflicto de fondo. Dispone hacer saber al Juzgado de Garantías n° 4 de San Isidro. **Resultado: ninguna parte favorecida**; el conflicto se rechaza por defectuosa trabazón e insuficiencia investigativa.

## Doctrina / criterio relevante
- La CSJN no puede ejercer su competencia originaria para dirimir conflictos si el incidente carece de constancias que identifiquen el hecho investigado y su calificación legal.
- La forma defectuosa del planteo (falta de correcta trabazón) no impide el pronunciamiento por economía procesal si hay elementos suficientes, pero aquí no los hay (Fallos: 311:1965; 306:1272; cita de “Bruno, Raúl Oscar”, Competencia n° 984, L. XXXIX, 2003).

## Señales para favorabilidad
**Clasificación:** NO RELACIONADO (no se decidió sobre el fondo). **Favorable** solo si la parte busca dilatar o anular el proceso por falta de competencia, pues el fallo impide que el conflicto avance sin investigación. **Desfavorable** si la parte necesita una definición rápida de competencia. **Mixto** no aplica. **Señal clave:** la CSJN exige que el incidente contenga los hechos y la calificación legal; su ausencia impide resolver.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente Nº 6 - QUERELLANTE: TELECOM ARGENTINA S.A. Y OTRO s/INCIDENTE DE INHIBITORIA*, 04/12/2025, CFP 001758/2023/6/CS002. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8157631

## Cómo citar

Incidente Nº 6 - Querellante: Telecom Argentina S.A. y Otro  s/Incidente de Inhibitoria, CSJN, 04/12/2025, CFP 001758/2023/6/CS002.