Incidente Nº 7 - Imputado: Pereira , Gustavo Fernando y Otros s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 01/10/2020)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: FSM 026005512/2013/TO01/7/CS001
Carátula: Incidente Nº 7 - IMPUTADO: PEREIRA, GUSTAVO FERNANDO Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 01/10/2020
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Highton de Nolasco, Lorenzetti, Maqueda, Rosatti
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605181

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: policías bonaerenses, cohecho, detenido federal, auxiliares de justicia federal normas: Fallos 252:152; 313:367; 318:1821 doctrina: auxiliares de justicia federal afectan administración de justicia federal resultado: competencia corresponde a justicia federal parte favorecida: Tribunal Oral Federal n°5 de San Martín (justicia federal) parte perjudicada: Juzgado Correccional n°5 de San Martín (justicia provincial) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Se imputa a Walter Roberto A., Lisandro Raúl I. y Gustavo Fernando P. (policías bonaerenses) haber exigido dinero a Diego Martín G., detenido por orden del Juzgado Federal n°2 de San Martín, a cambio de su libertad. El Tribunal Oral Federal n°5 declinó competencia a favor de la justicia provincial por tratarse de policías provinciales en extraña jurisdicción. El juez correccional rechazó la declinatoria. La CSJN dirime la contienda.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (federal o provincial) debe juzgar el hecho de concusión (cohecho) imputado a agentes de policía bonaerense que actuaban como auxiliares de un juzgado federal.

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Tribunal Oral en lo Criminal Federal n°5 de San Martín. Remite la causa a ese tribunal y ordena comunicar al Juzgado Correccional n°5.

Doctrina / criterio relevante

Cuando funcionarios de policía provincial actúan como auxiliares de la justicia federal (por estar el detenido a disposición de un juzgado federal), el hecho que afecte el normal desempeño de la administración de justicia federal corresponde a la competencia federal (cita Fallos 252:152; 313:367; 318:1821).

Señales para favorabilidad

Favorable para quien sostenga la competencia federal en casos donde agentes provinciales actúan como auxiliares de juzgados federales.
Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en la justicia provincial ordinaria.
Mixto/No relacionado si el caso futuro no involucra un conflicto de competencia o no tiene relación con auxiliares de justicia federal.
Ratio útil: la calidad de auxiliar de la justicia federal determina la competencia federal, independientemente de la fuerza a la que pertenezca el agente.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 7 - IMPUTADO: PEREIRA, GUSTAVO FERNANDO Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 01/10/2020, FSM 026005512/2013/TO01/7/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605181

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.