Incidente Nº 9 - Denunciante: Paván, Guillermo Mario Imputado: Carballo, María Isabel y Otro s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 30/09/2021)

Datos de identificación y cita

Número/expediente: FSM 085278/2017/9/CS001 (incidente)
Carátula: Incidente Nº 9 - DENUNCIANTE: PAVÁN, GUILLERMO MARIO IMPUTADO: CARBALLO, MARÍA ISABEL Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Pleno
Fecha: 30/09/2021
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosenkrantz, Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (voto unánime)
Procurador: Eduardo Ezequiel Casal (dictamen)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7696471

Tags para análisis posterior

competencia usurpación defraudación Estado nacional bienes del Estado contienda de competencia justicia federal patrimonio estatal doctrina de Fallos 326:1081 desalojo

Hechos y conflicto

El Estado nacional (Agencia de Administración de Bienes del Estado) denunció a María Isabel Carballo y otro por usurpación y defraudación contra la administración pública, estafa, en un inmueble propiedad del Estado ubicado en La Matanza. El predio fue dado en tenencia a Oscar Osvaldo Carballo (padre) en 1983, relación rescindida en 2007. La imputada, hija, continuó ocupando ilegítimamente, inició usucapión y cedió derechos posesorios a terceros de manera fraudulenta. Se trabó contienda negativa de competencia entre el Juzgado Federal de Morón y el Juzgado de Garantías de La Matanza.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la justicia federal o provincial investigar los delitos de usurpación y defraudación vinculados a tierras de propiedad nacional.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Nº 3 de Morón para entender en la causa. Decisión unánime. Parte favorecida: Estado nacional (denunciante). Parte perjudicada: María Isabel Carballo y otro (imputados).

Doctrina / criterio relevante

Es competencia federal investigar el delito de usurpación en inmuebles de propiedad del Estado nacional, pues afecta directamente su patrimonio (Fallos 326:1081; 339:1437).
La cesión fraudulenta de derechos posesorios sobre el predio tiene implicancias para el Estado nacional, por lo que corresponde un análisis integral de todos los hechos ante la justicia federal (Fallos 325:902; 327:269).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien invoque competencia federal por afectación al patrimonio estatal.
FAVORABLE para el Estado nacional como denunciante.
DESFAVORABLE para quien pretenda competencia provincial o negar la afectación federal.
MIXTO/NO RELACIONADO si el caso no involucra tierras del Estado nacional o no hay usurpación/defraudación vinculada.

Cita sugerida

CSJN, Incidente Nº 9 - DENUNCIANTE: PAVÁN, GUILLERMO MARIO IMPUTADO: CARBALLO, MARÍA ISABEL Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (expte. FSM 085278/2017/9/CS001), 30/09/2021. URL: [enlace].

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.