---
titulo: "Incidente Nº 9 -  Imputado: Alveal Colil, Richard Bryan s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 07/05/2024
fuero: Competencia
numero: "CCC 069192/2022/9/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934891
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-9-imputado-alveal-colil-richard-bryan-s-incidente-de-incompetencia-361fa539-733b-428a-b066-9079f7324311
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 9 -  Imputado: Alveal Colil, Richard Bryan s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/05/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 069192/2022/9/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 9 – ALVEAL COLIL, RICHARD BRYAN s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN
- **Fecha:** 07/05/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda (voto) – Casal (dictamen PGN)
- **URL:** [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934891)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal`, `contingencia: conflicto negativo de competencia`, `hechos clave: robo de camioneta en PBA, detención en CABA, alternatividad robo-encubrimiento`, `normas: Fallos 312:1624, 320:2016, 325:950, 326:1693, 333:2014`, `doctrina: relación de alternatividad, conexidad subjetiva`, `resultado: declara competencia del juzgado provincial`, `parte favorecida: justicia provincial (Juzgado Garantías N°4 Lomas de Zamora)`, `parte perjudicada: juzgado nacional (CCC N°15)`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Tras persecución en CABA, detienen a A C y M P en camioneta robada un mes antes en Banfield (PBA). Secuestran armas y objetos sustraídos en PBA. El juzgado nacional declinó competencia parcial por el robo del vehículo (alternatividad con encubrimiento); el juzgado provincial rechazó (archivo sin imputados y falta de conexidad subjetiva). Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
¿Qué tribunal debe investigar el robo del rodado y hechos conexos: el nacional (lugar de la detención) o el provincial (lugar del desapoderamiento)?

## Decisión y resultado
La Corte, conforme dictamen del PGN, declara competente al **Juzgado de Garantías N° 4 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora** (PBA). Ordena remitir las actuaciones.

## Doctrina / criterio relevante
- **Alternatividad:** Entre el robo y el encubrimiento posterior, el juez del lugar del desapoderamiento debe investigar ambos hechos, incluso si no hay imputados individualizados en la causa original.
- **Unidad de investigación:** Los nuevos elementos (uso del vehículo en otros delitos en PBA) justifican que el juez provincial dicte auto de mérito para determinar participación en el robo.
- **Prevalencia del lugar del hecho principal** sobre la conexidad formal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque competencia del tribunal del lugar del delito originario (ej. para radicar una causa penal por robo con encubrimiento).
- **Desfavorable** para quien pretenda mantener la competencia del tribunal del hallazgo/detención en CABA para centralizar la investigación.
- **Clasificación:** Favorable a la justicia provincial; desfavorable a la nacional.

## Cita sugerida
*Incidente Nº 9 – ALVEAL COLIL, RICHARD BRYAN s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA* (CSJN, 07/05/2024, CCC 069192/2022/9/CS001). Disponible en: [link](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934891).

## Cómo citar

Incidente Nº 9 -  Imputado: Alveal Colil, Richard Bryan s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/05/2024, CCC 069192/2022/9/CS001.