---
titulo: "Instituto Provincial de Salud de Salta c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud) s/cobro de pesos"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 19/03/2014
fuero: Competencia
numero: "I. 79. XLIX. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7096751
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/instituto-provincial-de-salud-de-salta-c-estado-nacional-ministerio-de-salud-s-00d46d54-9457-4b47-abb9-76ee747dccd1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Instituto Provincial de Salud de Salta c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud) s/cobro de pesos

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/03/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: I. 79. XLIX. ORI
- **Carátula**: Instituto Provincial de Salud de Salta c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud) s/cobro de pesos
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 19/03/2014
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Competencia
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Juan Carlos Maqueda, Carlos S. Fayt, Enrique S. Petraccchi, Elena I. Highton de Nolasco
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7096751

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: incompetencia originaria CSJN` `hechos clave: demanda provincia contra Estado Nacional por cobro de pesos` `normas: art. 117 CN` `doctrina: competencia originaria restrictiva e insusceptible de ampliación por ley o voluntad de partes` `resultado: incompetencia declarada` `parte favorecida: Estado Nacional (no se expide sobre fondo)` `parte perjudicada: Instituto Provincial de Salud de Salta (pierde vía originaria)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Instituto Provincial de Salud de Salta demanda al Estado Nacional (Ministerio de Salud) por cobro de pesos. La actora promueve la acción ante la CSJN invocando su competencia originaria. El juez federal interviniente remite las actuaciones considerando que existen convenios que podrían fundar dicha competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar si la CSJN debe asumir competencia originaria para conocer de la demanda entablada por una provincia contra el Estado Nacional por cobro de pesos.

## Decisión y resultado
La CSJN declara su incompetencia para conocer en la causa por vía de su instancia originaria prevista en el art. 117 CN. Ordena devolver las actuaciones al Juzgado Federal de Salta n° 2. Decisión unánime (sin disidencias).

## Doctrina / criterio relevante
La competencia originaria de la CSJN es de raigambre constitucional, de naturaleza restrictiva e insusceptible de ser ampliada o restringida por normas legales (Fallos: 314:94; 318:1837; 322:1514; 323:1854, entre otros) ni por la voluntad de los litigantes (Fallos: 325:2143; 328:2429; causa “Alimena”, 28/11/2013). La existencia de convenios invocados por la actora no es suficiente para modificar la competencia constitucional.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para la actora** (provincia o ente provincial): porque se rechaza la competencia originaria, obligándola a litigar ante la justicia federal de primera instancia.
- **Favorable para la demandada** (Estado Nacional): porque logra evitar la instancia directa ante la CSJN, aunque no se pronuncia sobre el fondo.
- **No relacionado**: si el caso futuro no discute competencia originaria.
- **Mixto**: si se busca citar doctrina sobre el carácter restrictivo de la competencia originaria (a favor de quien se opone a su procedencia) o sobre la posibilidad de invocar convenios (a favor de quien la pretende).

## Cita sugerida
Instituto Provincial de Salud de Salta c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud) s/cobro de pesos, CSJN, 19/03/2014, I. 79. XLIX. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7096751

## Cómo citar

Instituto Provincial de Salud de Salta c/ Estado Nacional (Ministerio de Salud) s/cobro de pesos, CSJN, 19/03/2014, I. 79. XLIX. ORI.