---
titulo: "Jeman S.r.l. c/ Chaco, Provincia del s/Accion Declarativa de Certeza"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 07/12/2021
fuero: Causas originarias
numero: "CSJ 2331/2016"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7717521
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/jeman-s-r-l-c-chaco-provincia-del-s-accion-declarativa-de-certeza-84d069ff-86f1-464c-a1a5-5212ec9d7a3e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jeman S.r.l. c/ Chaco, Provincia del s/Accion Declarativa de Certeza

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 07/12/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** CSJ 2331/2016
- **Carátula:** JEMAN S.R.L. c/ CHACO, PROVINCIA DEL s/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Originarios
- **Fecha:** 07/12/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Originarios
- **Magistrados:** No individualizados en el texto
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7717521

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal` `contingencia: caducidad de instancia` `hechos clave: inactividad del actor >6 meses, ofrecimiento de prueba pendiente` `normas: CPCCN arts. 310 inc.1, 313 inc.3, 68, 69, 73, 359` `doctrina: carga de urgir el proceso; inaplicabilidad del art.313 inc.3 CPCCN si no hay desinterés expreso en prueba ofrecida` `resultado: favorable a demandado (Provincia del Chaco)` `parte favorecida: Provincia del Chaco` `parte perjudicada: Jeman S.R.L.` `fuente: CSJN – AFA-CSJN-7717521`

## Hechos y conflicto
Jeman S.R.L. inició acción declarativa de certeza contra la Provincia del Chaco. El 4/12/2017 se tuvo por contestada la demanda. El 1/8/2018 la Provincia solicitó la caducidad de instancia por inactividad superior a 6 meses (art. 310 inc.1 CPCCN). Jeman S.R.L. se opuso invocando el art. 313 inc.3 CPCCN (puro derecho) y doctrina de la CSJN ("Granja Tres Arroyos S.A."), sosteniendo que solo restaba dictar sentencia.

## Cuestión jurídica
Si corresponde declarar la caducidad de instancia cuando el actor no instó el proceso durante 6 meses después de contestada la demanda, a pesar de haber ofrecido prueba y no haber manifestado desinterés en producirla.

## Decisión y resultado
La CSJN **declaró operada la caducidad de la instancia**, con costas a la actora. Rechazó el argumento de que la causa estuviera en estado de puro derecho, porque el actor había ofrecido prueba y no manifestó desinterés en producirla, por lo que debía pedir el pase a sentencia (art. 359 CPCCN) y no lo hizo.

## Doctrina / criterio relevante
- El actor tiene la carga de urgir el desenvolvimiento del proceso; solo queda relevado cuando al tribunal le concierne dictar decisión de oficio.
- No corresponde aplicar el art. 313 inc. 3 CPCCN (excepción por puro derecho) si hay prueba ofrecida pendiente y el actor no expresó desinterés en producirla.
- El criterio restrictivo en la caducidad de instancia cede cuando la inactividad es manifiesta.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte demandada (Provincia del Chaco) porque se declara la caducidad de la instancia.
- **DESFAVORABLE** para la parte actora (Jeman S.R.L.) por perder la instancia con costas.
- **MIXTO** en casos futuros: si el actor no insta tras contestación/plazo legal y hay prueba pendiente, el fallo es desfavorable para el actor. Si el actor demuestra que la causa está en puro derecho y no hay prueba pendiente, el fallo podría ser distinguido.

## Cita sugerida
*JEMAN S.R.L. c/ CHACO, PROVINCIA DEL s/ ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA*, CSJN (Originarios), 07/12/2021, CSJ 2331/2016. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7717521

## Cómo citar

Jeman S.r.l. c/ Chaco, Provincia del s/Accion Declarativa de Certeza, CSJN, 07/12/2021, CSJ 2331/2016.