---
titulo: "JESUS DIOS, MARIA ELENA s/recurso de queja"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/02/2024
fuero: Penal
numero: "CSJ 000841/2019/RH001 Fallos: 347:69"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7937201
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/jesus-dios-maria-elena-s-recurso-de-queja-4c0d6f86-2a2d-4d54-a89b-9c34c92140e6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# JESUS DIOS, MARIA ELENA s/recurso de queja

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/02/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000841/2019/RH001 – Fallos: 347:69
- **Carátula:** Jesús Dios, María Elena s/ recurso de queja
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 21/02/2024
- **Jurisdicción:** CABA – Fuero: Penal – Ámbito: Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7937201

## Tags para análisis posterior
`penal` `plazo razonable` `extinción de acción penal` `debido proceso` `arbitrariedad` `denegación de recurso local` `Di Mascio` `Salgado` `Strada` `garantías constitucionales`

## Hechos y conflicto
María Elena Jesús Dios fue condenada en 2014 (hecho de 1993) a 2 años de prisión condicional como partícipe necesaria de peculado. La defensa planteó violación al derecho a ser juzgada en un plazo razonable (art. 18 CN, 7.5 y 8.1 CADH) por haber transcurrido más de 20 años. El tribunal de casación rechazó el planteo por dogmático. La Suprema Corte bonaerense denegó el recurso local por falta de fundamentación.

## Cuestión jurídica
¿Resulta arbitraria la denegación del recurso local que omitió tratar el planteo federal sobre vulneración al plazo razonable?

## Decisión y resultado
Se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia apelada. Se ordena dictar nuevo pronunciamiento con arreglo a la doctrina del caso. **Resultado: favorable** a la recurrente (María Elena Jesús Dios).

## Doctrina / criterio relevante
El tribunal superior local está obligado a tratar la cuestión federal adecuadamente planteada (doctrina "Di Mascio"). La denegación dogmática o aparente lesiona el debido proceso. Cuando se invoca la irrazonabilidad de la prolongación del proceso (plazo razonable), corresponde un examen efectivo del agravio (doctrina "Salgado").

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien alegue vulneración al plazo razonable si el tribunal superior local rechazó el planteo sin tratamiento sustancial.
- **Contra** quien niegue arbitrariedad en la denegación del recurso local ante un planteo federal bien fundado.
- Útil para impugnar resoluciones que utilicen fórmulas genéricas para desestimar agravios constitucionales.

## Cita sugerida
**CSJN, "Jesús Dios, María Elena s/ recurso de queja"**, 21/02/2024, CSJ 000841/2019/RH001, Fallos: 347:69. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7937201

## Cómo citar

JESUS DIOS, MARIA ELENA s/recurso de queja, CSJN, 21/02/2024, CSJ 000841/2019/RH001 Fallos: 347:69.