---
titulo: "Jose Sueiro y Cia Scc c/ en -ministerio de Hacienda s/Contrato Obra Publica"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 07/07/2015
fuero: Administrativo
numero: "CAF 017781/2000/CS001 Fallos: 338:599"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7231621
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/jose-sueiro-y-cia-scc-c-en-ministerio-de-hacienda-s-contrato-obra-publica-b2bd9ba7-1803-4eb4-98fd-58b93f38eea7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Jose Sueiro y Cia Scc c/ en -ministerio de Hacienda s/Contrato Obra Publica

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 07/07/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CAF 017781/2000/CS001 (Fallos: 338:599)
- **Carátula**: JOSE SUEIRO Y CIA SCC c/ EN - MINISTERIO DE HACIENDA s/CONTRATO OBRA PUBLICA
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala**: (no especifica, plenario)
- **Fecha**: 07/07/2015
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: ADMINISTRATIVO
- **Magistrados**: Lorenzetti, Ricardo Luis; Fayt, Carlos S. (firman)
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7231621

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Contrato de obra pública – deuda pública – bonos de consolidación
- **Contingencia**: Cosa juzgada – recurso extraordinario – modificación de forma de pago
- **Hechos clave**: Crédito por obra pública – cesionario – sentencia firme previa sobre forma de pago – revocación por cámara disponiendo pago con bonos ley 26.546 a la par
- **Normas**: Arts. 17 y 18 CN; art. 14 y 15 ley 48; art. 6° ley 26.546; art. 68 CPCCN
- **Doctrina**: Cosa juzgada como pilar constitucional – inalterabilidad incluso frente a leyes de orden público – seguridad jurídica
- **Resultado**: Procedente recurso extraordinario – se deja sin efecto sentencia de cámara – se ordena nuevo fallo
- **Parte favorecida**: Cesionario del crédito (actor recurrente)
- **Parte perjudicada**: Estado Nacional (Ministerio de Hacienda / ENTEL)
- **Fuente**: CSJN (Fallos 338:599)

## Hechos y conflicto
La actora (cesionaria de un crédito contra ENTEL) obtuvo sentencia firme que ordenó el pago mediante bonos de consolidación cuarta serie 2%. La Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal (Sala III) revocó esa decisión y dispuso que el pago se efectuara a la par con bonos séptima serie (ley 26.546), menos favorables para el acreedor. El cesionario recurrió extraordinariamente.

## Cuestión jurídica
Si la Cámara podía modificar la forma de pago de un crédito cuando ya existía una sentencia firme sobre idéntica cuestión, vulnerando la cosa juzgada.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró procedente el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia de Cámara (vulneró arts. 17 y 18 CN) y ordenó dictar un nuevo fallo con arreglo a lo resuelto. Costas al Estado Nacional.

## Doctrina / criterio relevante
La cosa juzgada es pilar del régimen constitucional y no puede alterarse ni por leyes de orden público; la estabilidad de las sentencias es exigencia de seguridad jurídica con jerarquía superior. La Cámara ignoró una sentencia previa firme sobre la misma pretensión del Estado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el acreedor (cesionario) que busca mantener el modo de pago original fijado en sentencia firme.
- **Desfavorable** para el Estado que pretende imponer una forma de pago más gravosa mediante una ley posterior.
- **Útil** para casos donde se invoca cosa juzgada frente a modificaciones legislativas que alteran condiciones de pago de deudas públicas.

## Cita sugerida
*"José Sueiro y Cia. SCC c/ EN - Ministerio de Hacienda s/ contrato obra pública"*, CSJN, 07/07/2015, CAF 017781/2000/CS001, Fallos: 338:599, disponible en: [URL del fallo].

## Cómo citar

Jose Sueiro y Cia Scc c/ en -ministerio de Hacienda s/Contrato Obra Publica, CSJN, 07/07/2015, CAF 017781/2000/CS001 Fallos: 338:599.