---
titulo: "KATO, YUZUKE c/ Club Atlético Huracán Asociación Civil s/despido"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 15/08/2017
fuero: Laboral
numero: "K. 85. XLIX. RHE Fallos: 340:1074"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7392402
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/kato-yuzuke-c-club-atletico-huracan-asociacion-civil-s-despido-f8b78c13-eabb-4fd4-8392-903b449d3580
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# KATO, YUZUKE c/ Club Atlético Huracán Asociación Civil s/despido

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 15/08/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** K. 85. XLIX. RHE; CSJ 85/2013 (49-K)/CS1
- **Carátula:** KATO, YUZUKE c/ Club Atlético Huracán Asociación Civil s/despido
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 15/08/2017
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral (Nacional)
- **Magistrados:** Juan Carlos Maqueda, Horacio Rosatti (voto en mayoría); Elena I. Highton de Nolasco (voto en desestimación parcial)
- **URL/ID:** [Documento 7392402](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7392402)

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral`, `contingencia: derecho laboral - naturaleza salarial`, `hechos clave: futbolista profesional prima fichaje remuneración`, `normas: art. 103 LCT, Constitución Nacional (principio de salario)`, `doctrina: CSJN “Pérez” (Fallos 332:2043)`, `resultado: favorable al actor`, `parte favorecida: trabajador`, `parte perjudicada: empleador`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Un futbolista profesional demandó al Club Atlético Huracán por diferencias salariales e indemnizaciones. El contrato registrado preveía un sueldo mensual de $5.210. Un convenio complementario estipulaba una “prima” (derecho de fichaje) de $48.000 pagadera en 24 cuotas ($1.000 las primeras 12, $3.000 las restantes). La cámara laboral redujo la condena al considerar que esa prima no tenía carácter remuneratorio, sino que correspondía a la contratación misma o al pase del jugador. El actor recurrió en queja.

## Cuestión jurídica
¿La “prima” o “derecho de fichaje” abonada a un futbolista profesional constituye salario/remuneración a los efectos laborales, o es una prestación no salarial?

## Decisión y resultado
La CSJN **hizo lugar a la queja**, declaró procedente el recurso extraordinario y **revocó la sentencia de cámara**, con costas. Disponiendo que el tribunal de origen dicte un nuevo fallo conforme a la doctrina establecida. **Resultado favorable al trabajador**.

## Doctrina / criterio relevante
- Todo lo que el trabajador percibe del empleador como ganancia con motivo o a consecuencia del empleo debe reputarse salario (principio constitucional, doctrina “Pérez”).
- La naturaleza jurídica de una institución se define por sus elementos constitutivos, no por el *nomen iuris* que le asignen las partes o la ley.
- Es inadmisible excluir del concepto de remuneración una prestación dineraria que constituye una parte sustancial de los ingresos mensuales del trabajador y que solo encuentra motivo en la celebración del contrato de trabajo.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE al trabajador** (y a la interpretación amplia del concepto de salario). Útil para sostener que sumas como primas, bonos o fichajes pactados en el marco de una relación laboral tienen naturaleza remuneratoria, aun cuando las partes o los convenios colectivos las denominen de otro modo. **DESFAVORABLE al empleador**, pues amplía la base salarial y, consecuentemente, las obligaciones indemnizatorias y previsionales.

## Cita sugerida
KATO, YUZUKE c/ Club Atlético Huracán Asociación Civil s/despido, CSJN, 15/08/2017, Fallos 340:1074, disponible en [https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7392402](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7392402)

## Cómo citar

KATO, YUZUKE c/ Club Atlético Huracán Asociación Civil s/despido, CSJN, 15/08/2017, K. 85. XLIX. RHE Fallos: 340:1074.