Kersich, Juan Gabriel y otros c/ AGUAS BONAERENSES SA Y OTROS Y OTRO s/amparo
CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 02/12/2014
Datos de identificación y cita
- Número/Expediente: K. 42. XLIX. RHE (Fallos: 337:1361)
- Carátula: Kersich, Juan Gabriel y otros c/ AGUAS BONAERENSES SA Y OTROS Y OTRO s/amparo
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- Fecha: 02/12/2014
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: DDHH - INSTITUCIONAL
- Ámbito: NACIONAL
- Magistrados: No individualizados en el texto
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7175721
Tags para análisis posterior
materia: ambiental contingencia: contaminación de agua con arsénico hechos clave: amparo colectivo, adhesión masiva de 2641 actores, medida cautelar de suministro de agua potable normas: arts. 18 y 43 CN, ley 25.675 (ambiente), ley 11.820 y 13.230 (Buenos Aires), Código Alimentario Argentino art. 982 doctrina: Halabi (Fallos 332:111), debido proceso, principio precautorio, derecho humano al agua resultado: revocación parcial con mantenimiento de cautelar parte favorecida: demandada (ABSA) en lo procesal parte perjudicada: actores (en cuanto a la forma del proceso) fuente: CSJN
Hechos y conflicto
Vecinos de 9 de Julio (PBA) promovieron amparo contra Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA) por suministrar agua con niveles de arsénico superiores a los permitidos. Solicitaron obras de adecuación y medida cautelar de entrega de agua potable en bidones. El juez de primera instancia hizo lugar a la cautelar y, posteriormente, admitió la adhesión de 2641 personas como nuevos actores, extendiendo la medida. ABSA apeló por violación al derecho de defensa y por desnaturalización del proceso colectivo.
Cuestión jurídica
Si la incorporación masiva e individual de 2641 actores en un amparo colectivo ambiental vulnera el debido proceso (art. 18 CN) y desvirtúa el régimen de acciones colectivas (art. 43 CN, ley 25.675 y doctrina "Halabi").
Decisión y resultado
La CSJN hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia de la Suprema Corte de Buenos Aires que había confirmado la admisión de los adherentes. Ordenó dictar un nuevo pronunciamiento con arreglo a la doctrina del fallo. No obstante, mantuvo la medida cautelar de suministro de agua potable, con base en los principios de prevención y precautorio, hasta que se cumpla lo ordenado. Costas a la demandada.
Doctrina / criterio relevante
- El proceso colectivo ambiental no puede admitir la incorporación masiva e individual de actores (2641 personas), pues desnaturaliza el instituto y vulnera el derecho de defensa del demandado. Las decisiones deben alcanzar al colectivo sin necesidad de presentación individual.
- El debido proceso exige reglas claras y previsibles; no puede haber "juego de sorpresas" que afecte la buena fe procesal.
- Los jueces deben buscar soluciones expeditivas para tutelar derechos fundamentales (agua potable, salud, vida), pero sin modificar el objeto de la pretensión ni afectar el debido proceso.
- Se reafirma la doctrina de "Halabi" sobre acciones colectivas y se cita jurisprudencia concordante (PADEC, Unión de Usuarios, etc.).
Señales para favorabilidad
- FAVORABLE para una empresa prestadora de servicios públicos demandada en un amparo colectivo: protege el derecho de defensa al limitar la incorporación masiva de actores individuales.
- DESFAVORABLE para actores que pretendan adherirse individualmente a un proceso colectivo ya iniciado: deben canalizar su pretensión a través del representante del colectivo.
- MIXTO para actores (vecinos): se mantiene la cautelar (protección del derecho al agua), pero se rechaza la forma procesal elegida.
- NO RELACIONADO si el caso no involucra acciones colectivas ambientales o derecho al agua potable.
Cita sugerida
Kersich, Juan Gabriel y otros c/ AGUAS BONAERENSES SA Y OTROS Y OTRO s/amparo, CSJN, 02/12/2014, K. 42. XLIX. RHE (Fallos: 337:1361). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7175721
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Kersich, Juan Gabriel y otros c/ AGUAS BONAERENSES SA Y OTROS Y OTRO s/amparo, CSJN, 02/12/2014, K. 42. XLIX. RHE Fallos: 337:1361.