---
titulo: "La Pampa, Provincia de c/ San Juan, Provincia de y Otro (estado Nacional) s/Amparo Ambiental"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 27/05/2021
fuero: Ambiental
numero: "CSJ 2005/2018 Fallos: 344:1235"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7661851
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/la-pampa-provincia-de-c-san-juan-provincia-de-y-otro-estado-nacional-s-amparo-d69f26c3-72aa-4244-93f8-85e0a645edde
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# La Pampa, Provincia de c/ San Juan, Provincia de y Otro (estado Nacional) s/Amparo Ambiental

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 27/05/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 2005/2018 (Fallos: 344:1235)
- **Carátula:** La Pampa, Provincia de c/ San Juan, Provincia de y otro (Estado Nacional) s/ amparo ambiental
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 27/05/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Ambiental
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7661851

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional-ambiental` `contingencia: conflicto interprovincial obra hidroeléctrica` `hechos clave: represa El Tambolar, cuenca interjurisdiccional Desaguadero-Salado-Chadileuvú-Curacó-Colorado` `normas: arts. 41, 43, 117 CN; leyes 25.675, 25.688, 23.879` `doctrina: competencia originaria CSJN por partes y materia interjurisdiccional; deber judicial de tutela ambiental` `resultado: admite competencia originaria y ordena medidas de información previas a resolver fondo` `parte favorecida: actora (Provincia de La Pampa) en cuanto a la apertura de la instancia` `parte perjudicada: demandada (Provincia de San Juan y Estado Nacional) por deber informar` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La Pampa demanda en amparo ambiental a San Juan y al Estado Nacional por la construcción de la represa "El Tambolar" en el río San Juan, integrante de la cuenca interjurisdiccional Desaguadero-Salado-Chadileuvú-Curacó-Colorado. Solicita: (i) EIA y evaluación ambiental estratégica con consideración vinculante de todas las provincias de la cuenca; (ii) audiencias públicas interprovinciales; (iii) cumplimiento de la ley 23.879 (evaluación sísmica, geológica, etc.); (iv) reformulación del proyecto; (v) medida cautelar de paralización de obra. Los demandados omitieron realizar los estudios ambientales requeridos, afectando el ambiente de las provincias aguas abajo.

## Cuestión jurídica
**¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN para conocer del amparo ambiental interpuesto entre provincias por afectación a un recurso hídrico interjurisdiccional?**

## Decisión y resultado
- **Resuelve:** (i) Declarar su competencia originaria (art. 117 CN) por tratarse de un pleito entre dos provincias con intervención del Estado Nacional y por materia interjurisdiccional (art. 7° ley 25.675); (ii) Requerir a San Juan y al Estado Nacional que en 30 días informen sobre actuaciones administrativas y ambientales vinculadas a la obra y a la gestión de la cuenca. **No resuelve el fondo** (no otorga la cautelar ni ordena los estudios solicitados en esta etapa).

## Doctrina / criterio relevante
- **Competencia originaria de la CSJN:** procede cuando el pleito se suscita entre dos provincias y está en juego la protección de un recurso interjurisdiccional, aun en amparo (arts. 116, 117 CN; art. 7° ley 25.675).
- **Deber judicial de tutela ambiental:** el juez puede disponer medidas necesarias para proteger el interés general (art. 32 ley 25.675), sin que ello constituya intromisión indebida en otros poderes (Fallos: 330:111; 331:2925; 328:1146).
- **Precautorio:** requiere información previa antes de decidir el fondo, sin perjuicio de la decisión definitiva.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que promueve la acción ambiental (actor: Provincia de La Pampa) porque la CSJN admite su competencia originaria y ordena medidas de investigación, validando el conflicto interjurisdiccional.
- **DESFAVORABLE** para la parte demandada (San Juan y Estado Nacional) porque se les exige rendir información detallada sobre la obra, y la CSJN no desestima la acción ni deniega la cautelar de plano.
- **MIXTO** si se analiza desde el resultado final: la CSJN no otorga la medida cautelar solicitada ni resuelve el fondo; solo abre la causa y requiere información. Aún no hay decisión definitiva.

## Cita sugerida
*La Pampa, Provincia de c/ San Juan, Provincia de y otro (Estado Nacional) s/ amparo ambiental,* CSJN, 27/05/2021, Fallos: 344:1235, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7661851

## Cómo citar

La Pampa, Provincia de c/ San Juan, Provincia de y Otro (estado Nacional) s/Amparo Ambiental, CSJN, 27/05/2021, CSJ 2005/2018 Fallos: 344:1235.