---
titulo: "Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 06/05/2014
fuero: Causas originarias
numero: "L. 754. XLII. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7110091
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/labrada-leonor-c-formosa-provincia-de-y-estado-nacional-s-accion-declarativa-de-7d6be7ea-4378-4c92-976f-3c0cfd9417f3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 06/05/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** L. 754. XLII. ORI
- **Carátula:** Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/ Acción Declarativa de Inconstitucionalidad
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 06/05/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Originarios | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Juan Carlos Maqueda (firmante)
- **Partes:** Actora: Leonor Labrada (patrocinante: Dra. María Elena Godoy B.). Demandadas: Estado Nacional y Poder Ejecutivo de la Provincia de Formosa (no presentados).
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7110091

## Tags para análisis posterior
`materia: tasa de justicia` `contingencia: mora en pago` `hechos clave: intimación sin resultados` `normas: arts. 666 bis CC, 37 CPCCN, 11 ley 23.898` `doctrina: sanción conminatoria por falta de pago` `resultado: sanción económica contra parte actora` `parte favorecida: Estado demandado` `parte perjudicada: actora` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La parte actora no pagó la tasa de justicia pese a intimaciones cursadas (fs. 66-69). La deuda devengada no alcanzó el mínimo de $500 previsto en la Acordada 40/04 para emitir certificado de deuda. Ante esto, el tribunal impuso una sanción conminatoria para forzar el pago.

## Cuestión jurídica
Si corresponde aplicar sanción conminatoria (astreinte) cuando la deuda por tasa de justicia es inferior al mínimo para certificado de deuda y el deudor no paga tras intimación.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Mixto (desfavorable para actora en cuanto a la sanción; favorable para el fisco en cuanto al cobro).
**Decisión:** Se impone a la parte actora una sanción conminatoria de $20 por día, que se adicionará al monto adeudado en concepto de tasa de justicia y multa del art. 11 ley 23.898, devengándose desde la notificación hasta que se acredite el pago o la deuda alcance $500.

## Doctrina / criterio relevante
Ante falta de pago de tasa de justicia y deuda inferior al mínimo de $500 (Acordada 40/04), procede aplicar astreinte (arts. 666 bis CC y 37 CPCCN) para constreñir al pago, acumulándose la sanción al capital adeudado hasta que se supere el umbral para certificado de deuda.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para la parte actora que debe pagar, pues recibe sanción diaria hasta cumplir.
- **Favorable** para la parte demandada (fisco), porque asegura el cobro de la tasa.
- **Mixto** si se busca evitar sanciones (desfavorable para el deudor) o cobrar tasas (favorable para el acreedor).
- Útil como precedente para casos donde el monto adeudado es bajo y no justifica el procedimiento de certificación.

## Cita sugerida
"Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/ acción declarativa de inconstitucionalidad", CSJN, 06/05/2014, L. 754. XLII. ORI. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7110091

## Cómo citar

Labrada, Leonor c/ Formosa, Provincia de y Estado Nacional s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad, CSJN, 06/05/2014, L. 754. XLII. ORI.