Laprovitera, Leonardo Cesar s/Lesiones Leves (art.89)
CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 03/06/2021
Datos de identificación y cita
- Número/Expediente: CSJ 001346/2019/CS001
- Carátula: LAPROVITERA, LEONARDO CESAR s/LESIONES LEVES (ART.89)
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- Fecha: 03/06/2021
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: COMPETENCIA (penal)
- Ámbito: NACIONAL
- Magistrados: Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (firman digitalmente)
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7667131
Tags para análisis posterior
materia: competencia penal contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: lesiones leves, amenazas, conexidad con delitos económicos federales normas: doctrina Fallos 327:5170 doctrina: separación de delitos federales y comunes aunque exista conexidad subjetiva resultado: declara competente a juzgado provincial parte favorecida: justicia provincial (ordinaria) parte perjudicada: justicia federal fuente: CSJN
Hechos y conflicto
Sandra B. G. denunció a Leonardo L. por violencia y amenazas. Tales hechos guardaban relación con una presentación previa de la denunciante ante la justicia federal en un sumario por delitos contra el orden económico. El juez provincial declinó su competencia al fuero federal por conexidad. El juez federal rechazó la atribución por considerar los hechos escindibles. Se trabó contienda negativa de competencia.
Cuestión jurídica
Determinar si la competencia para investigar las lesiones y amenazas corresponde a la justicia provincial ordinaria o a la justicia federal, dada la conexidad subjetiva (mismo imputado) con una causa federal por delitos económicos.
Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías n° 11 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (Provincia de Buenos Aires), es decir, a la justicia provincial ordinaria. Remite la causa a dicho tribunal.
Doctrina / criterio relevante
Cuando existe pluralidad de delitos, corresponde separar el juzgamiento de los de naturaleza federal de los de índole común, aunque medie conexidad subjetiva (mismo imputado). Doctrina del precedente Fallos 327:5170.
Señales para favorabilidad
- FAVORABLE para quien litigue en sede provincial ordinaria penal y busque mantener la competencia local.
- DESFAVORABLE para quien intente radicar la causa en el fuero federal penal ordinario.
- NO RELACIONADO con el fondo del caso (lesiones leves), pues solo resuelve competencia.
- ÚTIL para argumentar que la conexidad subjetiva no basta para atraer delitos comunes al fuero federal cuando existe escindibilidad objetiva.
Cita sugerida
LAPROVITERA, LEONARDO CESAR s/LESIONES LEVES (ART.89) , CSJN, 03/06/2021, CSJ 001346/2019/CS001, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7667131
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Laprovitera, Leonardo Cesar s/Lesiones Leves (art.89), CSJN, 03/06/2021, CSJ 001346/2019/CS001.