---
titulo: "Legajo Nº 2 - Denunciante: Aduana Imputado: Schaab , Erica Romina y Otros s/Legajo de Apelacion"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CPE - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico"
fecha: 27/02/2020
fuero: Penal
numero: "CPE 000768/2012/2/CS001 Fallos: 343:113"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7578841
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/legajo-n-2-denunciante-aduana-imputado-schaab-erica-romina-y-otros-s-legajo-de-c6fe2786-ad3a-4e54-9202-10f1e1bd6951
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Legajo Nº 2 - Denunciante: Aduana Imputado: Schaab , Erica Romina y Otros s/Legajo de Apelacion

CPE - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico · 27/02/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: CSJN  
- **ID**: AFA-CSJN-7578841  
- **Número/Expediente**: CPE 000768/2012/2/CS001; Fallos: 343:113  
- **Carátula**: Legajo Nº 2 - DENUNCIANTE: ADUANA IMPUTADO: SCHAAB, ERICA ROMINA Y OTROS s/LEGAJO DE APELACION  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico (Sala A) / CSJN  
- **Fecha**: 27/02/2020  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Nacional  
- **Fuero**: Penal  
- **Magistrados**: Carlos Fernando Rosenkrantz, Ricardo Luis Lorenzetti, Horacio Rosatti (firma)  
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7578841  

---

## Tags para análisis posterior
`materia: penal económico` `contingencia: recurso extraordinario` `hechos clave: importación vehículos, archivo por inexistencia de delito` `normas: arts. 863 y 864 inc. b Código Aduanero; art. 195 CPPN` `doctrina: Di Nunzio (Fallos 328:1108)` `resultado: revocatorio` `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal` `parte perjudicada: imputados Schaab y Cabanillas` `fuente: CSJN`

---

## Hechos y conflicto
Érica Schaab y Héctor Cabanillas importaron cuatro vehículos amparados en la resolución 1568/92 de ANA. El juez instructor archivó las actuaciones (art. 195 CPPN) por no constituir delito; la Sala A de la Cámara Penal Económico confirmó. La fiscalía sostuvo que la conducta encuadraba en el art. 864 inc. b (declaración falsa sin ardid) y no en el art. 863 (requiere ardid). La Cámara de Casación rechazó el recurso fiscal argumentando que la discrepancia era solo fáctica y no habilitaba su intervención.

---

## Cuestión jurídica
¿Debe la Cámara Federal de Casación Penal tratar el recurso contra el archivo por inexistencia de delito cuando se invocan agravios de naturaleza federal (interpretación de arts. 863 y 864 inc. b del Código Aduanero)?

---

## Decisión y resultado
La CSJN declaró procedente el recurso extraordinario, **revocó** la sentencia de Casación y **ordenó** que dicho tribunal trate la cuestión federal planteada por el fiscal.

---

## Doctrina / criterio relevante
Conforme a Fallos 328:1108 ("Di Nunzio"), la Cámara de Casación Penal es el tribunal superior de la causa penal nacional, y **debe** tratar todos los agravios federales que habiliten la competencia extraordinaria de la Corte. Omitir ese tratamiento constituye arbitrariedad.

---

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el Ministerio Público Fiscal (logró reapertura del recurso).  
- **Desfavorable** para los imputados (se revocó el archivo definitivo).  
- **Aplicable** cuando se discuta la obligación de Casación de intervenir ante agravios sobre interpretación de normas federales.

---

## Cita sugerida
CSJN, "Legajo Nº 2 - DENUNCIANTE: ADUANA IMPUTADO: SCHAAB, ERICA ROMINA Y OTROS s/LEGAJO DE APELACION", 27/02/2020, CPE 000768/2012/2/CS001, Fallos: 343:113. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7578841.

## Cómo citar

Legajo Nº 2 - Denunciante: Aduana Imputado: Schaab , Erica Romina y Otros s/Legajo de Apelacion, CSJN, 27/02/2020, CPE 000768/2012/2/CS001 Fallos: 343:113.