---
titulo: "Lima, Maira Joana y otros c/ Agon, Alfredo; Sastre, María Patricia y otros Y OTRO s/daños y perjuicios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 05/09/2017
fuero: Civil  y  comercial
numero: "L. 132. L. RHE Fallos: 340:1185"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7395642
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/lima-maira-joana-y-otros-c-agon-alfredo-sastre-maria-patricia-y-otros-y-otro-s-e1d4ca7d-f112-40dc-a115-33da378e260a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lima, Maira Joana y otros c/ Agon, Alfredo; Sastre, María Patricia y otros Y OTRO s/daños y perjuicios

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 05/09/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: L. 132. L. RHE Fallos: 340:1185; CSJ 132/2014 (50-L)/CS1
- **Carátula**: Lima, Maira Joana y otros c/ Agon, Alfredo; Sastre, María Patricia y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 05/09/2017
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Civil – Comercial
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Elena I. Highton de Nolasco, Ricardo Luis Lorenzetti, Juan Carlos Maqueda
- **ID Fuente**: AFA-CSJN-7395642
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7395642

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Civil (daños y perjuicios)
- **Contingencia**: Inconstitucionalidad del art. 1078 CC (derogado)
- **Hechos clave**: Accidentes de tránsito, legitimación para reclamar daño moral
- **Normas**: art. 1078 Código Civil (derogado), art. 68 CPCCN
- **Doctrina**: La acción por daño moral solo corresponde al damnificado directo
- **Resultado**: Revocación de sentencia que declaró inconstitucional el art. 1078 CC
- **Parte favorecida**: Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada (citada en garantía)
- **Parte perjudicada**: Actores (Lima, Maira Joana y otros)
- **Fuente**: CSJN – Fallos: 340:1185

## Hechos y conflicto
Los actores demandaron daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara Nacional en lo Civil (Sala C) declaró inconstitucional el art. 1078 del Código Civil (derogado), que limitaba la legitimación para reclamar daño moral al damnificado directo. La citada en garantía (Seguros Bernardino Rivadavia) interpuso recurso extraordinario, cuestionando esa declaración de inconstitucionalidad.

## Cuestión jurídica
Si el art. 1078 del derogado Código Civil (que restringe la acción de daño moral al damnificado directo) es constitucional o si, por el contrario, resulta inconstitucional al impedir que otros sujetos (herederos o damnificados indirectos) reclamen dicha indemnización.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró procedente la queja, admisible el recurso extraordinario y **revocó** la sentencia apelada en cuanto declaró la inconstitucionalidad del art. 1078 CC. Impuso costas a los vencidos. Reintégrese el depósito. Devuélvanse las actuaciones al tribunal de origen.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 1078 CC (derogado) no es inconstitucional: la acción por indemnización del daño moral solo competía al damnificado directo.
- La CSJN comparte los fundamentos del dictamen del Procurador Fiscal, salvo aclaración en el punto IV, penúltimo párrafo.
- La limitación legal a la legitimación activa para reclamar daño moral no viola garantías constitucionales.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para actores (damnificados indirectos)** que pretendían extender la legitimación para reclamar daño moral, toda vez que se confirmó la restricción del art. 1078 CC.
- **Favorable para demandados/citados en garantía**, ya que reduce el universo de potenciales reclamantes por daño moral.
- **Mixto** si se analiza el precedente en casos regidos por el Código Civil vigente (arts. 1740 y ss., que amplían la legitimación), pues la ratio se limita al texto derogado.
- **Útil** para oponer la constitucionalidad de normas que restringen la legitimación activa en materia de daño moral.

## Cita sugerida
CSJN, “Lima, Maira Joana y otros c/ Agon, Alfredo; Sastre, María Patricia y otros s/ daños y perjuicios”, 05/09/2017, Fallos: 340:1185, ID AFA-CSJN-7395642. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7395642

## Cómo citar

Lima, Maira Joana y otros c/ Agon, Alfredo; Sastre, María Patricia y otros Y OTRO s/daños y perjuicios, CSJN, 05/09/2017, L. 132. L. RHE Fallos: 340:1185.