---
titulo: "Lima Quintana, Andrea Beatriz y Otro c/ Fb Lineas Aereas SA s/Incumplimiento de Contrato"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 08/11/2022
fuero: Competencia
numero: "CCF 013334/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7790081
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/lima-quintana-andrea-beatriz-y-otro-c-fb-lineas-aereas-sa-s-incumplimiento-de-f94ecca3-1615-4227-b49d-074a24d0ecba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lima Quintana, Andrea Beatriz y Otro c/ Fb Lineas Aereas SA s/Incumplimiento de Contrato

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 08/11/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Expediente**: CCF 013334/2021/CS001
- **Carátula**: Lima Quintana, Andrea Beatriz y otro c/ FB Líneas Aéreas SA s/Incumplimiento de Contrato
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (con remisión al dictamen del Procurador Fiscal)
- **Fecha**: 8 de noviembre de 2022
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Competencia | **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Mayoría: no individualizados (voto de CSJN). Disidencia: Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz (Vicepresidente).
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7790081

## Tags para análisis posterior

`materia: competencia` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: contrato de transporte aéreo, aerolínea demandada, FB Líneas Aéreas SA` `normas: art. 24 inc. 7° decreto-ley 1285/58` `doctrina: José Mármol 824 (Fallos 341:611)` `resultado: se declara competente al Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 8` `parte favorecida: Juzgado Federal n° 8 (actor que demanda a aerolínea extranjera puede beneficiarse con fuero federal)` `parte perjudicada: Juzgado Comercial n° 11` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto

Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 8 y el Juzgado Nacional en lo Comercial n° 11, ambos de CABA. La causa versa sobre incumplimiento de contrato contra FB Líneas Aéreas SA (aerolínea). Cada juzgado se declaró incompetente.

## Cuestión jurídica

¿Qué tribunal es competente para entender en una acción por incumplimiento de contrato contra una aerolínea, cuando existe conflicto entre un juzgado federal y un juzgado comercial ordinario?

## Decisión y resultado

**Mayoría (CSJN)**: Por aplicación de la doctrina "José Mármol 824" (Fallos 341:611), corresponde a la CSJN resolver el conflicto entre magistrados nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA. Declara competente al Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 8.

**Disidencia (Rosenkrantz)**: Considera que el conflicto debe ser resuelto por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal (art. 24 inc. 7° decreto-ley 1285/58), por ser el tribunal de alzada del juez que primero conoció. Propone remitir las actuaciones a la Sala I de dicha Cámara.

## Doctrina / criterio relevante

- Doctrina "José Mármol 824": La CSJN es competente para resolver conflictos de competencia entre jueces nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA.
- El art. 24 inc. 7° del decreto-ley 1285/58 asigna a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal la facultad de dirimir contiendas entre jueces de su mismo fuero o con otros fueros (según disidencia, pero mayoría se aparta implícitamente).

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para un actor que litiga contra una aerolínea y busca fuero federal (más favorable si hay extranjería o transporte aéreo internacional).
- **Desfavorable** para la demandada FB Líneas Aéreas SA si prefería el fuero comercial (ordinario).
- **Mixto**: La disidencia es relevante si se quiere cuestionar la competencia de la CSJN en futuros conflictos similares.
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra transporte aéreo o conflicto de competencia entre juzgados federal y comercial.

## Cita sugerida

Lima Quintana, Andrea Beatriz y otro c/ FB Líneas Aéreas SA s/Incumplimiento de Contrato, CSJN, 08/11/2022, CCF 013334/2021/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7790081.

## Cómo citar

Lima Quintana, Andrea Beatriz y Otro c/ Fb Lineas Aereas SA s/Incumplimiento de Contrato, CSJN, 08/11/2022, CCF 013334/2021/CS001.