---
titulo: "Los Cartons SA y otro c/ Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro s/daños y perjuicios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 11/12/2014
fuero: Civil  y  comercial
numero: "L. 189. XLVIII. REX"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7171411
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/los-cartons-sa-y-otro-c-silos-areneros-buenos-aires-sac-y-otro-s-danos-y-403febe0-1b41-4c29-a6bc-8aaee5b2694f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Los Cartons SA y otro c/ Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro s/daños y perjuicios

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 11/12/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** L. 189. XLVIII. REX / CSJ 189/2012 (48-L)
- **Carátula:** Los Cartons SA y otro c/ Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 11/12/2014
- **Jurisdicción:** CABA (Nacional)
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Lorenzetti, Fayt, Zaffaroni, Highton de Nolasco, Maqueda
- **URL:** [CSJN Documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7171411)

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: recurso extraordinario` `hechos clave: no especificados` `normas: CPCCN art. 68` `doctrina: remisión al dictamen del Procurador Fiscal` `resultado: procedencia del recurso – revocación` `parte favorecida: actores (Los Cartons SA y Aridos de Campana SA)` `parte perjudicada: demandados (Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro / aseguradora)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto del fallo. Solo se identifican las partes: actores (Los Cartons SA y Aridos de Campana SA) demandaron por daños y perjuicios a Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro, con intervención de aseguradora (San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros). La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal Sala II dictó sentencia que fue recurrida extraordinariamente por la actora.

## Cuestión jurídica
El tribunal (CSJN) resolvió la procedencia del recurso extraordinario interpuesto por la actora contra la sentencia de la Cámara, sin especificar la cuestión federal debatida.

## Decisión y resultado
**Decisión:** Declarar procedente el recurso extraordinario, dejar sin efecto la sentencia apelada y ordenar el dictado de un nuevo fallo. Con costas a cargo de la vencida (art. 68 CPCCN).  
**Resultado:** Favorable a los actores (recurrentes). El fallo de Cámara es anulado.

## Doctrina / criterio relevante
El Tribunal remite y comparte los fundamentos del dictamen del Procurador Fiscal subrogante, el cual no se transcribe en el fallo. No se establece una regla autónoma.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien impugna una sentencia civil/comercial por vía de recurso extraordinario, si logra demostrar cuestión federal suficiente.
- **Desfavorable** para quien defiende la sentencia de Cámara (demandados y su aseguradora), ya que la CSJN revocó y ordenó nuevo pronunciamiento.
- **Mixto / No relacionado** si el caso futuro carece de analogía fáctica o normativa, o si la ratio es meramente procesal (procedencia del recurso sin mérito de fondo).

## Cita sugerida
CSJN, “Los Cartons SA y otro c/ Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro s/ daños y perjuicios”, 11/12/2014 (L. 189. XLVIII. REX), URL: [ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7171411).

## Cómo citar

Los Cartons SA y otro c/ Silos Areneros Buenos Aires SAC y otro s/daños y perjuicios, CSJN, 11/12/2014, L. 189. XLVIII. REX.