Mariani, Hipólito Rafael s/recurso extraordinario

Datos de identificación y cita

• Número / expediente: M. 749. XLVIII. REX Fallos: 336:2392
• Carátula: Mariani, Hipólito Rafael s/recurso extraordinario
• Tribunal: CSJN – Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Sala: Pleno (con voto concurrente de Lorenzetti, Highton de Nolasco y Maqueda; disidencia parcial de Fayt y Zaffaroni)
• Fecha: 17/12/2013
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Penal
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Lorenzetti (presidente), Highton de Nolasco (vicepresidenta), Maqueda, Fayt, Zaffaroni
• URL fuente: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID 7078001)
• Recurrente: Ministerio Público Fiscal (Dr. Ricardo Gustavo Wechsler)
• Recurrido: Hipólito Rafael Mariani (defensor Dr. Gustavo E. Ballvé)

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: recurso extraordinario hechos clave: delitos de lesa humanidad normas: art. 18 CN, art. 14 ley 48, art. 280 CPCCN, art. 32 inc. d ley 24.660 doctrina: arbitrariedad de sentencia resultado: procedente (anulación) parte favorecida: Ministerio Público Fiscal parte perjudicada: condenado Mariani fuente: CSJN Fallos

Hechos y conflicto

• Hipólito Rafael Mariani, condenado a 25 años de prisión como coautor mediato de privación ilegal de libertad agravada e imposición de tormentos agravada (delitos de lesa humanidad).
• El Tribunal Oral Federal n° 5 le concedió arresto domiciliario (art. 32 inc. d ley 24.660).
• La Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal rechazó el recurso del Ministerio Público Fiscal, confirmando la medida.
• El fiscal interpuso recurso extraordinario federal alegando arbitrariedad: falta de ponderación del riesgo de fuga y de las razones humanitarias.

Cuestión jurídica

• Determinar si la sentencia de casación que confirmó el arresto domiciliario era arbitraria por omitir analizar el riesgo de sustracción a la ejecución de la pena (art. 18 CN) y la inaplicabilidad de la ley 24.660 en delitos de lesa humanidad.

Decisión y resultado

• Decisión: Declarar procedente el recurso extraordinario, dejar sin efecto la sentencia apelada y ordenar que el tribunal de origen dicte un nuevo pronunciamiento.
• Resultado favorable al: Ministerio Público Fiscal (recurrente).
• Resultado desfavorable a: Hipólito Rafael Mariani (condenado).

Doctrina / criterio relevante

• La sentencia de casación carece de fundamentación suficiente (arbitrariedad) cuando omite tratar argumentos centrales del fiscal sobre el riesgo de fuga, pese a existir jurisprudencia consolidada de la CSJN que exige estricta ponderación en delitos de lesa humanidad.
• El fallo no prejuzga sobre el fondo del arresto domiciliario, solo anula por defecto de motivación.

Señales para favorabilidad

• Favorable para el Ministerio Público Fiscal (se anula una decisión que concedía arresto domiciliario a un condenado por lesa humanidad).
• Desfavorable para el condenado Mariani (la concesión del arresto queda sin efecto y debe reexaminarse).
• Útil para analogía: cuando se discuta arresto domiciliario en delitos de lesa humanidad, la CSJN exige análisis riguroso del riesgo de fuga, so pena de arbitrariedad.

Cita sugerida

CSJN, “Mariani, Hipólito Rafael s/recurso extraordinario”, 17/12/2013, Fallos: 336:2392, M. 749. XLVIII. REX. Disponible en: [sjconsulta.csjn.gov.ar ID 7078001].