---
titulo: "Martinez, Roberto Jorge c/ Provincia ART S.A. s/Accidente de Trabajo - Accion Especial"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 22/10/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001762/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7611781
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/martinez-roberto-jorge-c-provincia-art-s-a-s-accidente-de-trabajo-accion-935a9473-8559-43e4-a1be-516b2c07a423
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martinez, Roberto Jorge c/ Provincia ART S.A. s/Accidente de Trabajo - Accion Especial

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 22/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001762/2019/CS001
- **Carátula:** MARTINEZ, ROBERTO JORGE c/ PROVINCIA ART S.A. s/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 22/10/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (Ámbito Nacional)
- **Magistrados:** Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (firman); Abramovich (dictamen fiscal)
- **ID Fuente:** AFA-CSJN-7611781
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7611781

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: accidente in itinere, ART, empleado de Fabricaciones Militares, juicio federal previo sobre haberes` `normas: leyes 20.744, 24.557, 26.773, CCyC, decreto-ley 1285/58 art. 24 inc. 7` `doctrina: competencia federal excepcional, interpretación restrictiva, conexidad sin objeto` `resultado: competencia del tribunal laboral provincial` `parte favorecida: actor (Martínez) - se mantiene en fuero laboral` `parte perjudicada: Provincia ART S.A. (en cuanto a fuero)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Actor (empleado de Fabricaciones Militares) demanda a Provincia ART S.A. por reparación de incapacidad por accidente *in itinere*, fundado en leyes laborales (20.744, 24.557, 26.773) y CCyC. El tribunal laboral de Azul declinó competencia por conexidad con un juicio federal previo del actor contra el Estado Nacional (expediente FMP 52106876/2012) sobre haberes. El juez federal rechazó la atribución por ser la ART una entidad de derecho privado y la acción de derecho común. Se suscitó conflicto negativo.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia del fuero laboral provincial (Azul) o del fuero federal para entender en una acción de accidente de trabajo contra una ART, cuando existe conexidad con un juicio federal sobre remuneraciones del actor?

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al **Tribunal del Trabajo de Azul, Provincia de Buenos Aires**. Remite las actuaciones.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Competencia federal es de excepción y de interpretación restrictiva** (Fallos 329:5190).  
2. La demanda se dirige **exclusivamente contra una ART (derecho privado)** y se funda en **derecho común**; debe tramitar en la justicia laboral ordinaria (Fallos 327:3610 "Castillo").  
3. La conexidad alegada **perdió objeto práctico** porque el juicio federal ya había finalizado con sentencia firme (28/06/2018, firme 12/06/2019).  
4. Para evitar sentencias contradictorias, pueden requerirse fotocopias de piezas relevantes (doctrina Fallos 314:811).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor que quiere litigar en fuero laboral provincial contra una ART, y para la parte que defiende la competencia de la justicia ordinaria.  
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en fuero federal (por conexidad con litigio contra el Estado).  
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso futuro involucra a un empleador público o acción directa contra el Estado.

## Cita sugerida
CSJN, "Martínez, Roberto Jorge c/ Provincia ART S.A. s/ accidente de trabajo – acción especial", 22/10/2020, CSJ 001762/2019/CS001, ID AFA-CSJN-7611781, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7611781.

## Cómo citar

Martinez, Roberto Jorge c/ Provincia ART S.A. s/Accidente de Trabajo - Accion Especial, CSJN, 22/10/2020, CSJ 001762/2019/CS001.