---
titulo: "Mastellone Hermanos S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Repeticion de Impuestos"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/08/2013
fuero: Honorarios
numero: "M. 3159. XXXVIII. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040631
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/mastellone-hermanos-s-a-c-buenos-aires-provincia-de-s-repeticion-de-impuestos-1446bef6-c124-45fe-8a91-8a2e48c28d92
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mastellone Hermanos S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Repeticion de Impuestos

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/08/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** M. 3159. XXXVIII. ORI
- **Carátula:** Mastellone Hermanos S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ repetición de impuestos
- **Tribunal:** CSJN – Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 21/08/2013
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Honorarios (incidente en juicio de repetición de impuestos)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Presidente Ricardo Luis Lorenzetti; Vicepresidenta Elena I. Highton de Nolasco (firman con disidencia)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040631

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios` `contingencia: regulación de honorarios` `hechos clave: labor profesional en principal, peritaje contable, consultoría técnica` `normas: ley 21.839 (arts. 6°, 7°, 9°, 37, 38), ley 24.432, decreto 16.638/57 arto 3°` `doctrina: remisión a disidencias en "Serenar S.A." (Fallos 328:1730)` `resultado: se regulan honorarios` `parte favorecida: profesionales intervinientes (abogados, perito, consultor técnico)` `parte perjudicada: no aplica (resolución sobre costas)` `fuente: CSJN ID 7040631`

## Hechos y conflicto
No se describen los hechos del litigio principal (repetición de impuestos). El fallo resuelve únicamente la regulación de honorarios por la labor desarrollada en el expediente principal y en actuaciones periciales y de consultoría técnica.

## Cuestión jurídica
Determinar los honorarios de los Letrados de la parte actora, del perito contador y del consultor técnico, conforme las leyes arancelarias aplicables.

## Decisión y resultado
- Se regulan honorarios de los doctores Joaquín Ibáñez y Hernán Canosa (en conjunto, dirección letrada y representación de actora): **$400.000**.
- Honorarios del perito contador Martín Osmar Fernández (tareas fs. 356/609): **$90.000**.
- Honorarios del consultor técnico de la actora, contador Marcial E. Bourdin (labores fs. 610/627): **$45.000**.
- Se aclara que no incluye IVA, debiendo adicionarse según situación de los profesionales.
- Los jueces Lorenzetti y Highton de Nolasco se remiten a sus disidencias en "Serenar S.A." (Fallos 328:1730).

## Doctrina / criterio relevante
Los montos se fijan aplicando los arts. 6° incs. a, b, c y d, 7°, 9°, 37, 38 de la ley 21.839 (modif. ley 24.432) para los abogados, y el arto 3° del decreto 16.638/57 para el perito. La remisión a las disidencias en "Serenar S.A." sugiere que los magistrados mantienen su postura sobre criterios de regulación (posiblemente sobre topes o bases regulatorias), pero no se explicita en este texto.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para los profesionales intervinientes (abogados, perito, consultor técnico) que obtienen honorarios. **NO RELACIONADO** con el fondo del litigio de repetición de impuestos, por lo que no es útil para definir la favorabilidad de la pretensión principal. **MIXTO** si se analiza la cuantía (elevada para abogados actores; menor para perito y consultor). **DESFAVORABLE** no se advierte.

## Cita sugerida
Mastellone Hermanos S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/ repetición de impuestos, CSJN, 21/08/2013, M. 3159. XXXVIII. ORI, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7040631.

## Cómo citar

Mastellone Hermanos S.A. c/ Buenos Aires, Provincia de s/Repeticion de Impuestos, CSJN, 21/08/2013, M. 3159. XXXVIII. ORI.